Yerevan, 28.October.2026,
00
:
00
BREAKING

«Պոլիտբյուրոն» քանդում է դիվանագիտության հիմքերը. «Փաստ»

POLITICS

«Փաստ» օրաթերթը գրում է.

Քաղաքագետ Արա Պապյանի կարծիքով քաղաքական որոշումները քանդում են ոչ միայն երկրի ներսի «պատերը», այլ՝ դրսի: Եվ եթե շարունակվեն կուսակցությանը մատուցած ծառայությունների դիմաց կուսակից–հանրապետականներին այս կամ այն երկրում դեսպաններ նշանակել, ապա դիվանագիտական դպրոցը վերջնականապես կմեռնի:

«Դիվանագետներին այս կամ այն երկրում դեսպաններ նշանակելը ոչ թե պատժի, այլ՝ խրախուսման ձև է և եթե այսպես շարունակվի, ապա շատ շուտով դիվանագիտության մնացորդները նույնպես կոչնչացվեն: Եթե նման բաներ արվում էր ԽՍՀՄ տարիներին, ապա պետք է հաշվի առնել, որ այդ տարիներին դեսպանատներում մի քանի հարյուրից մինչև մի քանի հազար մարդ էր աշխատում: Այն ժամանակ կուսակցական ղեկավարն ավելի շատ կառավարիչի դեր էր կատարում, իսկ հիմա երկիրը ներկայացնող դեսպանն ամենագործող դիվանագետը պետք է լինի, որը ցավոք, այդպես չէ»,– ասաց Արա Պապյանը:

Նրա խոսքով դեսպանը պետք է նաև ճկուն լինի, տարբեր լեզուների տիրապետի, բայց մենք դեսպաններ ունենք, որոնք արաբական երկրներում դեսպան են նշանակվել, բայց ոչ արաբերեն գիտեն, ոչ էլ այլ օտար լեզու, որ կարողանան գոնե մյուս դիվանագետների հետ շփվել:

«Շատերին թվում է, թե թարգմանիչով բոլոր հարցերը կլուծվեն: Այն, որ թարգմանիչը լրացուցիչ ծախս է, դա էլ մի կողմ, բայց ավելի կարևոր է իմանալ, որ ոչ մի լուրջ երկրի դեսպան թարգմանչի միջոցով լուրջ հարցերի մասին չի խոսում: Իսկ հիմնական հարաբերությունները ստեղծվում են անձնական շփումների ժամանակ և, որ ամենակարևորն է, առանց վկաների, այդ թվում՝ թարգմանիչների: Թարգմանիչների մասնակցությամբ հիմնականում պաշտոնական, ձևական հանդիպումներն են անց կացվում, սակայն դրանով չի ավարտվում դիվանագետի գործառույթները»,– ասաց Արա Պապյանը:

Իսկ ամենացավալին, որը կարող է կործանել հայոց դիվանագիտական դպրոցը, այն է, որ մարդիկ կսկսեն ոչ թե դիվանագիտություն ուսումնասիրել, չարչարվել, տարբեր լեզուներ սովորել և դրա վրա բավականին ժամանակ ու միջոցներ ծախսել, այլ կուսակցական խողովակով դեսպան դառնալ:

«Մարդիկ սկսում են մտածել՝ «ինչի՞ գնամ սովորեմ, չարչարվեմ, 25 տարի դիվանագիտական ծառայության մեջ լինեմ, եթե միևնույն` է դեսպան չեմ դառնալու: Ավելի լավ է կգնամ կուսակցական գործեր կանեմ, «Բազե» կգոռամ, այլ ծառայություններ կմատուցեմ ու այդ ճանապարհով դեսպան կդառնամ: Օրինակները շատ են և վաղը նույնպես կլինեն, բայց ցավալին այն է, որ երբ չի խրախուսվում գիտելիքն ու ուսումը, այլ խրախուսվում է անձնական ու անհատական հավատարմությունը, ապա դա շատ վատ հետևանքների առջև է կանգնեցնում ողջ երկիրը: Այդտեղից է գալիս պոլիտբյուրոյի մտածելակերպը: Այդ ձևով է պոլիտբյուրոն իր դրոշմը դնում բոլոր ոլորտների վրա և փչացնում ամեն ինչ: Սա է հարկավոր վերացնել, որպեսզի ոլորտները ոչ թե մեռնեն, այլ՝ զարգանան»,– համոզված է Արա Պապյանը:

 

Շարունակությունը` «Փաստ» օրաթերթի այսօրվա համարում

Book Published with Ucom’s Support Presented at COP17: “The Secret Path of Hovazadzor”Ucom Highlights the Role of Technology in Nature Conservation at COP17“The people of Stepanavan will show through their votes that every attempt to deceive them with videos is doomed to fail”: “Strong Armenia” Party With Ucom’s Support, SunChild Brings Cinema and Environmental Conservation TogetherYoung Musicians of the “Armenian Virtuosos” Program Perform in the COP17 A Birthday in Italy with UnibankIdram and IDBank Participated in the Opening of My Forest Armenia’s Pavilion at COP17Unibank Receives B++ Sustainability Alignment Rating from Agents for Impact GmbH Ucom Supported Yerevan Conservation Symposium 2026 as Strategic PartnerIDBank to Showcase Environmental and Innovative Initiatives at COP17New AI-Powered Wildlife Monitoring Camera Installed in Paruyr Sevak with the Support of Ucom35 Years of Trust: IDBank Celebrates with Its CustomersBusiness and mining leader Mark Cutifani to deliver keynote speech at the 3rd Mining Armenia Forum“From Classroom to Orbit”: With Ucom’s Support, “Space 1.0” Is Being Introduced in 15 Schools Across ArmeniaAfeyan Initiatives for Armenia Awards Grant to the Armenia Education Initiative to Expand the Teach For Armenia’s Seroond School Turnaround Program Ucom to Participate in COP17 Together with FPWC, Showcasing Their Environmental Partnership“The Golden Hour”: IDBank explains how to respond effectively to a scam attackNelli Kocharyan Presents Converse Bank’s Vision for Development of International Relations at the BACEE Conference BACEE International Conference Kicks Off with Converse Bank as Lead Sponsor Unibank has issued perpetual bonds with an annual coupon yield of 13.2% Ucom Measures the Environmental Impact of Its OperationsUnibank Offers USD-Denominated Bonds with an Annual Coupon Rate of 6% Ucom Becomes an Official Partner of the Armenia-UK Business Forum 2026Ucom Sales and Service Center at 20/52 Erebuni Reopens After Renovation Unibank Joins the Armenian Solar Energy AssociationThe Widely Discussed Dvin Crown Project. A New Visibility Platform for Brands Has Emerged in the Heart of YerevanAmeriabank named Most Innovative Digital Bank in Armenia, alongside 9 Global Finance Digital Banking AwardsUnibank and Picsart Academy Host Kids Day for ChildrenUnibank Issues AMD and USD Bonds with Annual Coupon Rates of 10.3% and 6%Artur Hovhannisyan and the Ambassador of Bulgaria to Armenia discussed a number of programs of mutual interest to Armenia and Bulgaria A new and fantastic story was born in the heart of Yerevan—the spirit of the old city at Hayasa Hotel Old YerevanConverse Bank is Lead Sponsor of the BACEE International Banking Conference Ralph Yirikian on the Cost of Digital Transformation at the 13th Regional HR Conference You Can Now Pay with Idram on Glovo: The Long-Awaited Partnership Is Now a RealityRate.Trading: Currency Exchange on a New Digital PlatformIdram's "City of Good Deeds": From Teamwork to Real Charitable Projects Ucom and FAST Bring Together Artificial Intelligence and Green Innovation From Car Selection to Purchase – All in One Place: Ameriabank to Present its Myar.am Platform and Special Offers at Armenian Auto Show IDBank and the “Dekavva Fund” Stand with People from Artsakh Ucom Supports AI-Powered Camera Installation for Nature Conservation Dmitry Ishkhanov Opens the New Steinway’s Concert Life in Pardubice Ucom Fellowship Participants Meet Ralph Yirikian at UcomUnibank Becomes Title Sponsor of Alashkert Football ClubSergey Smbatyan’s Music for Future Foundation and the Lang Lang International Music Foundation Invite Young Pianists to Apply for the Prestigious Lang Lang Young Scholars ProgramUnibank Call Center Now Available 24/7 on Weekdays Ralph Yirikian Discusses the Challenges of Modern Leadership with Leadership School ParticipantsUnibank Becomes Lead Sponsor of AGBU’s Global Run in Support of Camp NairiUnibank’s Renamed “Tumanyan” Branch Opens at a New LocationUcom Continues Large-Scale Network Modernization, Expanding 5G Coverage and Enhancing Connectivity EBRD’s AMD-denominated bonds listed on AMX; Converse Bank acted as underwriter