Yerevan, 03.November.2026,
00
:
00
BREAKING

«Ես զղջալ կարող եմ, բայց ափսոսալ՝ երբեք». Կարինե Խոդիկյան

INTERVIEW
Exclusive
 
Past.am-ի բլից հարցերին պատասխանում է հայ արձակագիր, դրամատուրգ, հրապարակախոս Կարինե Խոդիկյանը:
 
- Ձեր օրն սկսվում է...
 
- Օրս սկսվում է ինչ-որ տեղ արդեն կաղապարային դարձած ծիսակարգով, նորություն չկա: Պարզապես ամեն օրվա հետ՝ հերթական հույսը, որ այս օրը կլինի բարի, երբ կմիացնեմ համակարգիչը և առաջին բանը որ նայում եմ՝ առաջնագծում իրադրությունը, խաղաղ կլինի: Եվ պետք է ասեմ, որ հիմնականում օրվա տրամադրությունս դրանով է պայմանավորված:
 
- Ո՞վ կամ ի՞նչն է Ձեր ոգեշնչման աղբյուրը:
 
- Բնականաբար, կյանքը, որն իմն է, որով ես ապրում եմ, իմ հարազատ մարդկանց կյանքը և, իհարկե, գրելը, որը իմ կյանքից անբաժան բան է արդեն:
 
- Գեղեցիկը Ձեզ համար...
 
- Նորածնի լացն է, երեխայի ծիծաղը, կանաչապատ, գեղեցիկ, մաքուր քաղաքս և, իհարկե, երազանքս, որ շատ գեղեցիկ է՝ ուժեղ պետություն ունենալը:
 
- Ու՞մ եք դիմում, երբ հուսահատ եք:
 
- Ավելի հաճախ ինքս ինձ:
 
- Կյանքում երբեք չեք ների...
 
- Փոքրոգությունը:
 
- Ձեր ամենամեծ հիասթափությունը...
 
- Արդեն բավական ապրել եմ, որպեսզի գոնե մեկից ավելի հիասթափություններ ունենամ, դրա համար չեմ նշի:
 
- Մի բան, որի համար շատ եք ափսոսել...
 
- Ընդհանրապես, ափսոսալ և զղջալ բայերը շատ հետաքրքիր նրբերանգ են պարունակում. ես զղջալ կարող եմ, բայց ափսոսալ՝ երբեք:
 
 
- Ձեր կյանքի ամենառոմանտիկ հանդիպումը...
 
- Ջահել օրերիս ցանկացած հանդիպում ռոմանտիկ կարող էր լինել: Հիմա նույնիսկ եթե ցանկանամ, ռոմանտիկա չի կարող լինել:
 
- Երբ բարկացած եք...
 
- Շատ ավելի հավաք եմ դառնում, ձայնս ավելի իջեցնում եմ, ավելի սեղմվում եմ. շա՜տ քաղաքավարի եմ դառնում, երբ բարկացած եմ:
 
- Ձեզ հասկանալու համար դիմացինը պետք է...
 
- Ամենաառաջինը՝ ցանկանա հասկանալ, իսկ եթե այդպիսի խնդիր դնի, թող գրականությունս կարդա:
 
- Ընտանի կենդանի ունե՞ք:
 
- Ոչ:
 
- Եթե լինեիք ամենազոր...
 
- Երկիրս հզոր պետություն կդարձնեի:
 
- Հայրենիքը Ձեզ համար...
 
- Հայրենիքն իմն է, որով ես կարող եմ պարծենալ՝ ուր էլ գնամ որտեղ էլ լինեմ: Այ ուրիշ բան է պետությունը, որի համար հաճախ կարող եմ ամաչել:
 
- Ձեր կյանքի ամենամեծ ձեռքբերումը...
 
- Ընտանիքս, հարազատներս, այն ջերմությունը, որը տալիս եմ ինձ համար հարազատ մարդկանց և ստանում եմ նրանցից:
 
 
- Ամենաշատը երազում եք...
 
- Ես չգիտեմ՝ եթե մի օր կամ մի տարի առաջ այս հարցը տայիք, ինչ-որ բան կփոխվե՞ր: Ամենաշատ երազանք չունեմ, պարզապես ապրում եմ:
 
- Վերջին գիրքը, որը կարդացել եք:
 
- Դմիտրի Լիխաչովի հուշագրություններն եմ վերջինը կարդացել, ավելի ճիշտ՝ վերընթերցել: Այդ անհատակության կարծիքը, դիրքորոշումը, հայացքներն ինձ համար առանձնահատուկ նշանակություն ունեն, որովհետև նրանցում կա մի բան, որը շատ պակասում է մեր այսօրվա ինտելիգենցիային՝ սկզբունքայնության, ոչ անտարբեր, սրտացավ լինելու առումով:
 
- Երբեք չեք փորձի...
 
- Թմրանյութ, հաստա՛տ:
 
- Աշխարհի լավագույն վայրը Ձեզ համար...
 
- Տարիներ առաջ ինձ բախտ վիճակվեց երկու շաբաթով լինել Ֆրանսիայի հարավում՝ մի փոքրիկ գավառական քաղաքում: Չգիտեմ՝ ինչու, բայց կուզենայի գոնե 2-3 տարին մեկ անգամ այնտեղ գոնե մի շաբաթով ապրել, բայց դա, իհարկե, ֆանտաստիկայի ժանրից է:
 
- Միշտ վախեցել եք...
 
- Գիշերային ուշ զանգերից, որոնք հանկարծ կարող են բոթ հաղորդել: 
 
- Մարդ, ով փոխել է Ձեզ...
 
- Միայն գրքերը:
 
- Տանել չեք կարողանում, երբ...
 
- Մարդը դեմքիդ նայում, ժպտում է, բայց հայացքի մեջ կարդում ես լրիվ հակառակը:
 
 
- Մի բառով բնորոշեք ինքներդ Ձեզ:
 
- Ժպտացող: 
 
- Իր, որ միշտ Ձեզ հետ է...
 
- Որոշ ժամանակ ի վեր՝ ակնոցս:
 
- Երջանկության՝ Ձեր բանաձևը...
 
- Երբ կյանքիդ ամեն րոպեն, ժամը գնահատում ես ու չես ապրում վաղվա ինչ-որ սպասելիքով, այսօրվա ունեցածդ գնահատում ես. դա շատ կարևոր է:
 
- Առանց ինչի՞ չեք կարող ապրել:
 
- Ջրի: ))
 
- Ամենակարևորը՝ կյանքում…
 
- Շեքսպիրյան «Մարդ էր, Հորացիո» արտահայտությունը հենց այնպես չէ: Ամենակարևորը կյանքում, ինձ թվում է, մարդ մնալն է:
 
33333333333333333333333333333333333333
 
- Վերջին անգամ ե՞րբ եք արտասվել:
 
- Ինքս ինձ համար ես երբեք չեմ արտասվում: Վերջին անգամ գիշերվա ուշ ժամ էր, բացեցի համակարգիչը ու հանկարծ կարդացի, որ Սլոյանի հայրն է մահացել: Տղայի ժամանակ շատ ծանր տարա, բայց, չգիտեմ ինչու, հոր մահն այդ ուշ ժամին ավելի ծանր տարա և միանգամից փլվեցի: Հոր սիրտը չդիմացավ, ողբերգություն էր...
 
- Այս պահին կուզենայիք...
 
- Մի լավ բաժակ սուրճ:
 
- Ձեր գերագույն նպատակն այս կյանքում...
 
- Մենք երբ սկսում ենք ապրել, այդ ամբողջ ճանապարհը ամեն մեկիս ինչ-որ տեղ վերջակետ է ունենում. իմ գերագույնն նպատակն այդ վերջակետն արժանապատիվ կերպով դիմավորելն է:
 
- Ուրիշ ի՞նչ հարցի կցանկանայիք պատասխանել, որը չհնչեց:
 
- Երևի թե չէ: ))
 
- Եվ վերջում...
 
- Վերջերս օդում մի տեսակ նորից տագնապ կա, և նորից խոսում են սահմանային լարվածության ու նույնիսկ պատերազմական ինչ-որ գործողությունների մասին: Այո, մենք գիտենք, որ պատերազմող երկիր ենք, պատերազմը դեռ ավարտված չէ և թվում է, թե այս տարիների ընթացքում պետք է արդեն իմունիտետ ունենայինք: Միայն մի բան եմ Աստծուն, մարդկանց, բանական մտքին խնդրում. Աստված չանի՝ պատերազմ լինի: Եվ մի օր վերջապես ազգովի նստենք, մտածենք, թե ամեն օր կամ օրումեջ սահմանին մեր 18 տարեկաններին մատաղ անելով մենք ու՞ր ենք գնում...
 
 
Մարիամ Նալբանդյան
IDBank Supports the Reconstruction of the Spandaryan Canal: Commemorative Plaque Dedicated to the Project SignedIDBank and Idram Presented Several Environmental Initiatives at COP17Ucom Shares Its Experience in Private Sector Engagement in Nature Conservation at COP17 Blue Zone«Here’s the screenshot, the money has been transferred»: IDBank warns of fake payment scamsFirst Steps in Your Career with IDBank: 16th Cycle of IDream LaunchedDigital Architecture for a Sustainable Future: IDBank's Article in Regional Post MagazineRate.Trading. New Digital Culture of Currency ExchangeDigital Future and Sustainable Development: IDBank's Chairman of the Management Board in an Interview with ForbesApplications Now Open: Armenian Virtuosos International Academy-Festival 2027Book Published with Ucom’s Support Presented at COP17: “The Secret Path of Hovazadzor”Ucom Highlights the Role of Technology in Nature Conservation at COP17“The people of Stepanavan will show through their votes that every attempt to deceive them with videos is doomed to fail”: “Strong Armenia” Party With Ucom’s Support, SunChild Brings Cinema and Environmental Conservation TogetherYoung Musicians of the “Armenian Virtuosos” Program Perform in the COP17 A Birthday in Italy with UnibankIdram and IDBank Participated in the Opening of My Forest Armenia’s Pavilion at COP17Unibank Receives B++ Sustainability Alignment Rating from Agents for Impact GmbH Ucom Supported Yerevan Conservation Symposium 2026 as Strategic PartnerIDBank to Showcase Environmental and Innovative Initiatives at COP17New AI-Powered Wildlife Monitoring Camera Installed in Paruyr Sevak with the Support of Ucom35 Years of Trust: IDBank Celebrates with Its CustomersBusiness and mining leader Mark Cutifani to deliver keynote speech at the 3rd Mining Armenia Forum“From Classroom to Orbit”: With Ucom’s Support, “Space 1.0” Is Being Introduced in 15 Schools Across ArmeniaAfeyan Initiatives for Armenia Awards Grant to the Armenia Education Initiative to Expand the Teach For Armenia’s Seroond School Turnaround Program Ucom to Participate in COP17 Together with FPWC, Showcasing Their Environmental Partnership“The Golden Hour”: IDBank explains how to respond effectively to a scam attackNelli Kocharyan Presents Converse Bank’s Vision for Development of International Relations at the BACEE Conference BACEE International Conference Kicks Off with Converse Bank as Lead Sponsor Unibank has issued perpetual bonds with an annual coupon yield of 13.2% Ucom Measures the Environmental Impact of Its OperationsUnibank Offers USD-Denominated Bonds with an Annual Coupon Rate of 6% Ucom Becomes an Official Partner of the Armenia-UK Business Forum 2026Ucom Sales and Service Center at 20/52 Erebuni Reopens After Renovation Unibank Joins the Armenian Solar Energy AssociationThe Widely Discussed Dvin Crown Project. A New Visibility Platform for Brands Has Emerged in the Heart of YerevanAmeriabank named Most Innovative Digital Bank in Armenia, alongside 9 Global Finance Digital Banking AwardsUnibank and Picsart Academy Host Kids Day for ChildrenUnibank Issues AMD and USD Bonds with Annual Coupon Rates of 10.3% and 6%Artur Hovhannisyan and the Ambassador of Bulgaria to Armenia discussed a number of programs of mutual interest to Armenia and Bulgaria A new and fantastic story was born in the heart of Yerevan—the spirit of the old city at Hayasa Hotel Old YerevanConverse Bank is Lead Sponsor of the BACEE International Banking Conference Ralph Yirikian on the Cost of Digital Transformation at the 13th Regional HR Conference You Can Now Pay with Idram on Glovo: The Long-Awaited Partnership Is Now a RealityRate.Trading: Currency Exchange on a New Digital PlatformIdram's "City of Good Deeds": From Teamwork to Real Charitable Projects Ucom and FAST Bring Together Artificial Intelligence and Green Innovation From Car Selection to Purchase – All in One Place: Ameriabank to Present its Myar.am Platform and Special Offers at Armenian Auto Show IDBank and the “Dekavva Fund” Stand with People from Artsakh Ucom Supports AI-Powered Camera Installation for Nature Conservation Dmitry Ishkhanov Opens the New Steinway’s Concert Life in Pardubice