Yerevan, 21.March.2026,
00
:
00
BREAKING


Եթե անգամ ԵՄ–Թուրքիա բանակցությունները չդադարեցվեն, միևնույն է՝ դրանք չեն էլ շարունակվելու

INTERVIEW

Past.am-ը զրուցել է թուրքագետ Անդրանիկ Իսպիրյանի հետ


– Գերմանիայի գործող կանցլեր Մերկելն ու կանցլերի թեկնածու Շուլցը հայտարարել են, որ Թուրքիան տեղ չունի Եվրոպայում, պետք է ԵՄ–Թուրքիա բանակցությունները դադարեցնել: Հասկանալով հանդերձ, որ սրանք նախընտրական հայտարարություններ են, այնուամենայնիվ, դրանք կարո՞ղ են ազդել իրական քաղաքականության վրա:

– Վերջին շրջանում, հատկապես Գերմանիայում Հայոց ցեղասպանության մասին բանաձևի ընդունումից հետո թուրք–գերմանական հարաբերությունները բավականին լարվեցին: Եվ դա արտացոլվեց քաղաքական ամբողջ դաշտի վրա՝ սկսած շարքային քաղաքական գործիչներից մինչև երկրի կանցլեր: Իսկ այն ժամանակ նախընտրական դիվիդենտներ հավաքելու խնդիր չկար: Ներկայում Գերմանիայում առկա է Թուրքիայի նկատմամբ ընդգծված բացասական վերաբերմունք: Ընդ որում, այդ վերաբերմունքը կիսում են թե՛ հասարակ քաղաքացիները, թե՛ իշխող կուսակցությունն ու ընդդիմությունը: Այս համատեքստում թուրք–գերմանական ներկա հարաբերությունները կարելի է բնութագրել ոչ բարեկամական: Երկու երկիրն էլ հանդիսանում են ՆԱՏՕ–ի անդամ, ունեն տարբեր ոլորտներում համագործակցության բազմաթիվ պայմանագրեր, հուշագրեր, սակայն այս պահին հարաբերությունների զարգացման ուղղությունը բացասական է, և դա գլխավորապես պայմանավորված է Էրդողանի անձով, նրա որդեգրած քաղաքականությամբ:

– Այսինքն, ընտրություններից հետո էլ ապագա կանցլերը կմնա այն տեսակետին, որ Թուրքիայի հետ բանակցությունները պետք է դադարեցնե՞լ:

– Ո՛չ, այդ հայտարարություններում բանակցությունները դադարեցնելն ուղղակի գործիք է: Բայց որքան էլ դրանք չդադարեցվեն, միևնույն է՝ դրանք չեն էլ շարունակվելու: Այսինքն, Թուրքիայի համար այդ ցանկալի արդյունքը՝ ԵՄ անդամ դառնալը, մոտ ապագայի հարց չէ: Նրանք էլ են դա գիտակցում՝ արդեն 80 տարի է թակում են ԵՄ դուռը, բայց ոչ մի արդյունք: Այնինչ հետխորհրդային մի քանի երկրներ արդեն ԵՄ անդամ են:

Գերմանիան չի փորձի անմիջապես խզել հարաբերությունները Թուրքիայի հետ: Լինելով ամբողջովին արևելքում՝ Թուրքիան կարող է նույն Գերմանիայի անվտանգության համար լուրջ սպառնալիքներ ստեղծել: Խոսքը իսլամական ծայրահեղականության մասին է: Չմոռանանք, որ Գերմանիայում պաշտոնական տվյալներով ապրում է 3 մլն թուրք, իսկ ոչ պաշտոնականով՝ 5 մլն և ավելի: Իհարկե, շատ թուրքեր կարողացել են ինտեգրվել գերմանական հասարակությանը և Գերմանիայի թուրք քաղաքացիների մի ստվար զանգված չի ընդունում Էրդողանի քաղաքականությունը: Բայցևայնպես:

– ԵՄ արտաքին քաղաքականության գլխավոր հանձնակատար Մոգերինին շտապեց հայտարարել, որ ԵՄ–Թուրքիա բանակցությունները պաշտոնապես շարունակվում են: ԵՄ–ն փորձում է մեղմե՞լ Գերմանիայի հայտարարությունների կոշտությունը:

– ԵՄ–ի հետ բանակցությունների այդ ամբողջ իմիտացիան Թուրքիային իր ազդեցության տակ, հնարավորինս կառավարելի, նաև՝ իսլամական ծայրահեղականությունից հնարավորինս հեռու պահելու համար է արվում: Եվ այս պահին նախադրյալներ չկան, որպեսզի Թուրքիային ամբողջովին «կտրեն» իրենցից և նետեն արևելքի հորձանուտը, ինչը հղի է բազմաթիվ վտանգներով:

– Ուշագրավ է, որ Թուրքիան բավականին զգույշ արձագանքեց: Նույնիսկ Չավուշօղլուն ասաց, որ ԵՄ–ին անդամակցելը Թուրքիայի ռազմավարական նպատակներից է: Թուրքական հոխորտանքի ժամանակներն անցե՞լ են:

– Իր արտաքին քաղաքականության մեջ Թուրքիան վարում է երկակի խաղ՝ մեկը ներքին, մյուսը՝ արտաքին լսարանի համար: Արտաքին լսարանի համար գործում են նախագահի ինստիտուտը և արտգործնախարարությունը: Ընդ որում, ԱԳՆ–ն խոսում է ավելի մեղմ, իսկ նախագահի ինստիտուտը փորձում է ավելի կոշտ հայտարարություններով հանդես գալ: Այսինքն, մեկը՝ հավասարակշիռ, մյուսը՝ ավելի ռազմատենչ: Բնականաբար, Չավուշօղլուի այդ հայտարարությունը տեղավորվում է հավասարակշիռ հայտարարությունների տրամաբանության մեջ: Թուրքիան չի կարող պարզապես հրաժարվել ԵՄ–ին անդամակցելու բանակցություններից: Թուրքիան երբևէ պաշտոնապես չի հայտարարել, որ այլևս չի ցանկանում անդամակցել ԵՄ–ին կամ ցանկանում է դադարեցնել բանակցությունները: Ընդ որում, Թուրքիայի քաղաքացիների մեծ մասն աջակցում է ԵՄ անդամակցությանը: Ուստի Էրդողանն ու նրա իշխանության կողմնակիցները չեն կարող նրանց հիասթափեցնել ու ասել՝ վերջ, մենք այլևս չենք ցանկանում գնալ դեպի Եվրոպա:

– Առավել ևս, որ 1–2 տարուց Թուրքիայում ընտրություններ են սպասվում:

– Այո՛, 2019–ին Թուրքիայում տեղական ինքնակառավարման մարմինների ընտրություններ են լինելու:

Արփի Սահակյան

 




The Power of One Dram Joins the Final Phase of the Symphonic Forest ProjectIdram&IDBank’s Special Offer at Dalma Garden MallUcom’s Management Team Marks International Client’s Day with Subscribers IDBank and Idram Continue Cooperation with the “ZARK” Educational FoundationIDBank issued the 2nd and 3rd tranches of bonds of 2026Ucom Issues Warning on New Wave of Phone Scams IDBank Launches Special Campaign for SWIFT TransfersConverse Bank shares its capital market expertise at the IV Conference Capital Markets ArmeniaUcom’s Level Up+ Packages with the Fastest Mobile Internet in Armenia The Badalyan Brothers Group of Companies Paid about 33.2 Billion AMD in Taxes and Duties to the State in 2025IDBank Announces the Launch of the IDDistributor Financial ToolSafe Workplace as a Guarantee of DevelopmentSpring Promotion at Megamall from Idram&IDBank“We want to buy your item, please provide your card details.” IDBank warns about fraud on classified platforms Ucom Fellowship 2025 Concludes as Top Eco-Startups Secure FundingIDBank Goes International: Mher Abrahamyan's Interview with the Los Angeles TimesAraratBank Earns RIA Money Transfer’s Partner of the Year in Armenia for the Seventh Consecutive YearUcom Supports the “DemArDem 2026” Regional Youth Forum ZCMC еstablishes Sustainability, ESG and Risk Committee Parallels Between the “Real Armenia Ideology” and Soviet and Turkish Approaches to the Diaspora New Offer - Up to AMD 5 Million - Consolidate your Loans and Switch to AraratBankNew Promotion at Yerevan Mall Ahead of March 8: Idram&IDBankUBPay and MoneyTO Launch Money Transfers from Armenia to the UK In Celebration of the Spring Holidays Ucom Offers Unity Packages on Special Terms Ameriabank Becomes the First Armenian Company in the List of the 100 Largest Companies on the London Stock Exchange as a Member of Lion Finance GroupIDBank Expands Travel Benefits of Premium CardsFree Calls and SMS Messages from Ucom for Subscribers in the Middle EastLove Is… Card by Unibank – An Iconic Design and a Romantic Trip for Two to Paris Customer Appreciation Day at IDBank’s Echmiadzin BranchUcom Fellowship Incubation Program Participants Visit Ucom Individuals and businesses, near and far, all welcomeTrust and reach across the globeChoosing the Best Gifts for March 8 and Paying with the Idram&IDBank AppUcom Spring Offer: HONOR X7d 5G Smartphone and Valuable GiftsAraratBank: Update+ - New Loan Offer with 2% Cashback “My phone rang…”: IDBank warns about a rise in fraud using the “call from the bank” scheme.Ucom Is Recognized as Armenia’s No. 1 Operator for the Fastest Mobile Internet and the Best Fixed Network Unibank’s perpetual bonds have been listed on the Armenia Securities Exchange Armenian Company E-auto to Officially Represent HONGQI Vehicles in Georgia2% Cashback on Payments Made with AraratBank Arca CardsOrder an IDBank Arca Classic card and enjoy up to 2% cashbackIDBank has summed up the raffle held within the framework of IDsalary payroll package: 55 lucky winners have received their prizes Ucom and Hero House Yerevan Continue Cooperation KardaLove 5th Anniversary Festival Held under the Title Sponsorship of AraratBankAmeriabank Opens a New Branch in Artashat: Special Offers for New CustomersDangerous Generosity: IDBank Warns of a Rise in Fake Online SurveysJustice Turned Into a Show: The Real Purpose Behind the Case Against Vahe HakobyaIdram, Mediamax and Hayordi Foundation Launch Initiative Ahead of Book Giving DayAraratBank Receives Mastercard “Excellence in Strategic Marketing” AwardIDBank has opened a representative office in Glendale, California