Yerevan, 30.May.2026,
00
:
00
BREAKING


Հասմիկ Մարտիրոսյան. Թագավորի աղջիկը (Շաբաթօրյա ընթերցումներ «Փաստ» օրաթերթից)

CULTURE

«ՓԱՍՏ» ՕՐԱԹԵՐԹԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է «ՇԱԲԱԹՕՐՅԱ ԸՆԹԵՐՑՈՒՄՆԵՐ» ՇԱՐՔԸ՝ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆԵԼՈՎ ՀԱՅ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՆՄՈՒՇՆԵՐԻՑ, ԱՅԴ ԹՎՈՒՄ՝ ՄԵՕՐՅԱ ԳՐՈՂՆԵՐԻ: ԱՅՍ ԳՈՐԾՈՒՄ ՄԵԶ ՄԵԾԱՊԵՍ ԱՋԱԿՑՈՒՄ Է ՀԱՄԱՀԱՅԿԱԿԱՆ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅԱՆ ՆԱԽԱԳԱՀ, ԳՐԱԿԱՆԱԳԵՏ ԱԲԳԱՐ ԱՓԻՆՅԱՆԸ, ԻՆՉԻ ՀԱՄԱՐ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼ ԵՆՔ:

ՀԱՍՄԻԿ ՄԱՐՏԻՐՈՍՅԱՆ

ԹԱ­ԳԱ­ՎՈ­ՐԻ ԱՂ­ՋԻ­ԿԸ

Ես մեր մեծերից եմ լսել, մեր մեծերն էլ իրենց մեծերից, թե մի ժամանակ էս կողմերում մի թագավոր է եղել, ում իր ժողովրդի մեջ ոչ ոք չի սիրել: Բայց դա դեռ ոչինչ` երեխեքին էլ չեն սիրել, թագավորի կնկան էլ չեն սիրել: 

Էս թագավորը մի հրաշք աղջիկ է ունենում` էնքան սիրուն, անարատ ու լուսերես, որ արեգակին ասում էր՝ դու մայր մտիր, ես եմ լույս տալու: 

Մի օր էս աղջիկը աղքատի շորեր է հագնում, թե գնամ, մեր ժողովրդի մեջ ման գամ, իմանամ` մեզ ընչի չեն սիրում: Պալատից դուրս է գալիս և ուրախուրախ ճամփա ընկնում: Շատ է գնում թե քիչ, մենակ ինքը կիմանա, երևում է մի աղքատ գյուղ, գյուղի ծերին էլ մի կիսաքանդ խրճիթ: Ներս է մտնում, տեսնում մի սպիտակամորուք ծերունի օջախի առաջ մենակ նստած:

-Պապի՛,-հարցնում է ծերունուն,- անցնում էի, ասի՝ մտնեմ էս գյուղի առաջին պատահած տունը, ինձ մի հարց է տանջում, ուզում եմ քեզանից լսեմ` էս մեր թագավորին ինչու՞ ոչ ոք չի սիրում, ախր ինքը լավ բաներ է ուզում անի մեր ժողովրդի համար:

Ծերունին բարի ժպտում է ու ասում.

-Մենձ մարդ եմ, օգնող չունեմ, օջախին մի քանի փետ ավելացրու, կրակը չհանգչի, ջանս սառչում ա... 

Հա, հարցնում ես, խի՞ չենք իրան սիրում, ասեմ` ինքը լավ բան չի ուզում, թե ուզեր, կաներ, ո՞վ ա ձեռը բռնում: 

Ում նախարար դարձրեց, փուչ դուրս եկան, ինչ խոստացավ, չարեց, երկիրը լցրել ա թշնամությունով, ես մի քոռ կոպեկ չունեմ, իրա նախարարներին փողի մեջ լիացնում ա, սաղին նեղացնում, հայհոյում ա... 

Մենակ մտածում ա իրա մոտիկների ու իրա ընտանիքի մասին, հիմի էլ լսել ենք մի չտեսնված, չլսված ձի ա առել աղջկա համար:

- Պապի ջան, թագավորի աղջիկ է, բա մի ձի էլ չունենա..

Չէ, բալա ջան, մենակ էդ ձին չի, ամեն շաբաթ պալատիցը մի վատ խաբար ենք իմանում` մեկ նախարարների փողն ա թաքուն ավելացնում, մեկ պետության գանձարանն ա շան փայ անում, մեկ միլիոն ոսկի ա ծախսում հարևան թագավորի մոտ գնալու համար, հմի էլ տոնածառ ա սարքել, էլի միլիոն ոսկի ծախսելով... 

Ո՞րն ասեմ... 

Հարևան երկրիցը աշուղ ա կանչել մեզ համար երգելու, բա մենք մի գուսան չունե՞նք, որ մեր սրտի լիզվով մեզ հմար երգ ասի, ասում են մի փեշ փող էլ էդ օտար աշուղին ա տալու, իսկ մեր գուսանները, նկար քաշողները, հեքիաթ պատմողները, դպիրներն ու վարդապետները, մեր երեխեքին կարդացնողները, գիր սովորեցնողները սաղ նեղությունների մեջ են, շատերն օրվա հացի կարոտ, բա ըտենց թագավոր կըլի..

-Է~, պապի, ախր ինչի՞ ես այդ բաներն ասում, իրանից առաջ չե՞ն արել, կամ առաջ ինչու՞ չեք բողոքել:

-Աղջիկ ջան, դու կարդացած ես երևում, բա դու չե՞ս իմանում, որ առաջ անարդար թագավոր ա եղել, չէր թողնում մի ծպտուն հանենք, նրանից հազիվ պրծանք, սաղիս նեղում էր, բայց էս թազա թագավորն էլ ա սաղիս նեղում, բա որ նոր էր գալի, խի՞ ասավ, թե էլ նեղիլ չտեմ... 

Ես հմի վատ եմ ապրում, շատ վատ, թող իրա մեծ-մեծ խոսալը թարգի, մտածի հասարակ ժողովրդի մասին, մենք իրա խոսալուն էլ չենք հավատում, էսա ձմեռ ա եկել, թե լավ թագավոր ըլեր, ես դա ոչ թե կիմանայի կամ կլսեի, ես դա իմ ապրած օրով կտեսնեի, էս կիսաքանդ խրճիթի հույսին չէի կենալ...

 

Ես հմի վատ եմ ապրում, շատ վատ, թող իրա մեծ-մեծ խոսալը թարգի, մտածի հասարակ ժողովրդի մասին, մենք իրա խոսալուն էլ չենք հավատում, էսա ձմեռ ա եկել, թե լավ թագավոր ըլեր, ես դա ոչ թե կիմանայի կամ կլսեի, ես դա իմ ապրած օրով կտեսնեի, էս կիսաքանդ խրճիթի հույսին չէի կենալ...

 

-Պապի՛,- ասաց թագավորի աղջիկը,- մեր կյանքը երկու տարում չի կարող լավանալ: - Աղջիկ ջան, Մոսկով քաղաքի մասին լսե՞լ ես, դրա մի թաղումն ավելի շատ մարդ ա ապրում, քան մեր ողջ երկրումը, ամոթ ա՝ երեսուն տարի ա աղքատ ենք ու գործազուրկ: Մեր կյանքը մի ամսում կլավանար, թե թագավորն էս անշնորհքներին նախարար չնշանակեր` եկել են մեկը մեկից անբան, գործից բեխաբար, դրա համար էլ էս օրին ենք:

Թագավորի աղջիկն էլ չէր ժպտում, զգում էր, որ ծերունին ճիշտ է ասում, ու հարցրեց` որ թագավորին տեսնեմ, ի՞նչ ասեմ:

-Մեր թագավորը մեզ չի լսում,- հոգոց հանեց ծերունին,- պալատ չի թողնում, ասում ա ես ձեզանից զզվում եմ, ձեր գլխում աղքատություն կա: Թե որ տեսնես իրան, ասա, որ իր թագի վրա լիքը դևեր ու օձեր կան, դրանք իրա նշանակած նախարարներն են:

Էդ օձերն ու դևերը օտար աշխարհքիցն են եկել, ուզում են մեզ մեր ադաթից զրկեն, մեր երկիրը կործանեն:

Ասա թագավորին, որ մի ամիս ժամանակ ունի` կամ էդ օձերին ու դևերին գցում ա իրա թագիցը, կամ էլ մենք թագը գցում ենք իրա գլխիցը...

 

 

 

 

With IDBank’s Support, Ian Gillan and Tony Iommi Awards Established at Gyumri Music School No. 6An unforgettable day instead of toys: June 1st guide from Idram&IDBankUnibank Issues Perpetual Bonds with a 13.25% Annual Yield for Shareholders IDBank Presented It’s Vision for Social Responsibility at Impacture 2026Unibank will not increase fixed-adjustable interest rates on loans secured by real estate Ucom General Director Ralph Yirikian Participated in the Impacture 2026 Conference“We are switching you to 5G, type a command”: IDBank warns about a fraud disguised as a “network update”Ucom and staff.am Bring Together Armenia’s Business Leaders at Executive Offsite Vol.1 Ameriabank and ADB Signed a $100 Million Agreement to Expand Micro, Small, and Medium-Sized Enterprise and Green Finance in ArmeniaLove Is… card from Unibank can win a trip to Paris Learn by Playing. A Series of Financial Literacy Games with Idram, IDBank and “Novosti-Armenia”Ucom and the Microsoft Innovation Center Collaborate on Cybersecurity EducationUnisport – Armenian Futsal Cup holderSummer starts with iced coffee, what if it brings bonuses too? Idram&IDBank AraratBank reduces loan interest rates for around 400 reliable SME customersTeam Holding Announces the Launch of the Third and Final Placement Phase of USD Bonds. Underwriter - Freedom Broker Armenia Unibank Launches Biometric Identification in UNIMobile App Unisport reaches the finals of the Futsal Armenian Cup and Premier League IDBank was the strategic partner of the “Women in Leadership Forum & Awards 2026”Unibank Launches Fee-Free Online Payroll Card IssuanceUcom Supported the First-ever Western Asia Regional FPV Drone Race in Armenia Protect Yourself from Fraud: Safety Tips from AraratBankUnibank Offers 50% Discount on Cards During WeekendsPlanning your trip from a scratch: tips from IDBankIDBank supports the Opening Event of Wizz Air’s “Let’s Get Lost” CampaignUnibank provided cashback to more than 2 000 reliable SME borrowers AraratBank Supports Another Successful Entry into the Capital Market“Cannot deliver your package”. IDBank warns about fake messages from ‘’HayPost’’Ucom and SunChild Continue Joint Initiatives for a Greener Future Grant Akopian has been elected to the AmCham Board Unibank was a partner of the international forum “Yerevan Dialogue” EIB Group and Ameriabank strengthen support for Armenian businesses through EU-backed guarantee The Power of One Dram to ‘’Vahe Meliksetyan’’ FoundationThe international chess tournament supported by IDBank has concludedAraratBank and Urartu Football Club Team Up to Promote Financial LiteracyFINTECH360 International Conference Held in Armenia Ucom Upgrades Internet Speed for Unity Packages Two Milestones, One Celebration: Moneytun Turns 20, Partnership with AraratBank Marks 10 YearsBell Ringing Ceremony at the London Stock Exchange marks Ameriabank’s inclusion in the FTSE 100 as part of LFG AraratBank Announces Change in Executive Leadership Brilliant Performance of Khachaturian’s Piano Concerto by the Thessaloniki Symphony Orchestra — Dedicated to the Memory of the Victims of the Armenian GenocideAraratBank Supports Launch of the 15th Anniversary “Faces of Memory” Seminar “Your Relative is in Danger”: IDBank Warns About an Aggressive Wave of Phone ScamsSoft Construct Showcased New Career Opportunities at Career City Fest 2K26 Financial Literacy Course for Learning Mission non-profit organization. Idram&IDBank A New Level of Digital Banking: IDBank Launches Strategic Partnership with OracleInternational Mother Earth Day. Idram&IDBankUcom Announces the Launch of Its Carbon Footprint Management ProgramUnibank issues USD bonds with a 5.6% yieldAraratBank’s Unwavering Commitment: 5 Years, 172 Beneficiaries, and over 100 Projects