Yerevan, 21.December.2024,
00
:
00
1 $ = 0 ֏, 1 = 0 ֏, 1 = 0 ֏
BREAKING


Սկանդալ՝ «Մայրենի 3» դասագրքի շուրջ․ ինչ է պարզաբանում հեղինակը

SOCIETY

Սեղմեք ԱՅՍՏԵՂ, լրացրեք օնլայն հայտը և մոռացեք հոսանքի վարձի մասին

Սոցցանցերում և լրատվամիջոցներում տարածվում է «Մայրենի 3» դասագրքի կազմի վերջին էջի լուսանկարը, որտեղ Հայաստանի դրոշն է՝ վերևում կրակ, ինչը լայն քննարկումների ու քննադատությունների է արժանացել:

Tert.am-ի հետ զրույցում դասագրքի հեղինակ Վաչագան Սարգսյանը հայտնել է, որ ի սկզբանե իրենց կողմից նախատեսված է եղել այլ տարբերակ, և նշված էջը բացարձակապես կապ չունի իրենց ներկայացրածի հետ:

«Մեր ուղարկածը տարբերվում է տպագրվածից: Նախկինում շատ լավ պրակտիկա կար. երբ գիրքը տպագրվում էր, մեկ օրինակ ուղարկում էին հեղինակներին, որոնք նայում էին, եթե ամեն ինչ ճիշտ էր լինում, ստորագրում էին: Հիմա, ցավոք սրտի, այդ պրակտիկան վերացել է, ինչը հաճախ թյուրիմացությունների է հանգեցնում: Ես չեմ տեսել տպագրված տարբերակը, ինչ-որ ծրագրի խափանման պատճառով էջերի տեղերը փոխվել են, տպարանում դա չեն նկատել ու այդպես տպագրվել է: Չեմ կարծում, որ այդտեղ որևէ միտում կա, անիմաստ եմ համարում կարծիքները, որ «Անտարես»-ից որևէ մեկը պետք է նման բան աներ։ Պարզ է, որ տեղի ունեցածը թյուրիմացության արդյունք է»,- ասաց Սարգսյանը:

Հարցին՝ անհրաժեշտություն տեսնո՞ւմ է հետ կանչել դասագրքերի տպաքանակը, Սարգսյանը նշեց.

«Չեմ կարծում, որ դա որևէ բան կփոխի, մանավանդ, որ կարելի է ստացվածը տարբեր կերպ մեկնաբանել: Այն բնականաբար իմ սրտով չէ, կուզենայի, որ իմ ներկայացրած տարբերակով հրատարակվեր, բայց հիմա նախարարությունը և «Անտարես»-ը տեղյակ են այդ ամենից, իրենք ինչպես որոշեն, այդպես էլ կանեն։ Այս պահին չունեմ որևէ առաջարկ, որը կարող է շտկել իրավիճակը»:

Անդրադառնալով դասագրքի շուրջ առաջացած քննադատություններին՝ հեղինակն ընդգծեց.
«Խնդիրն այն է, որ մարդիկ, հասկանալի պատճառներով, մի տեսակ չարացած են, ու այդ չարությունը որևէ տեղ պարպելու հնարավորություն է տրվել: Գտնում են ինչ-որ ծիծաղելի նշաններ, օրինակ՝ ձեռքսեղմման նշանը, որը ես 30 տարի շարունակ օգտագործել եմ «Այբբենարան»-ում և որը տպագրվել է տասնյակ հազար տպաքանակներով: Եթե մարդիկ ցանկանում են մի բան գտնել, միևնույն է գտնում են: Ասում են՝ ինչո՞ւ կազմի վրա չկա Մասիս սարը, Աստղադիտարանի մասին նյութ կա, Աստղադիտարանն էլ գտնվում է Արագածի լանջին, ես Աստղադիտարանը տանեմ տեղադրեմ Մասիսի՞ լանջին։ Անհեթեթ պնդումներ են անում: Կամ գտնում են ծիծաղելի խորհրդանիշներ նկարված դռների վրա, որը շատ պարզ ու հասարակ մեկնություն ունի: Նկարը վերցված է համապատասխան դասից, նկարում պատկերված են խորհրդանշական դռներ, որոնցով անցնում է փոքրիկ հերոսը, առաջին աշխարհում ֆիզիկապես կոփվում է, երկրորդում ապահովվում է նրա մտավոր զարգացումը, երրորդում ձևավորվում է ստեղծագործական, հոգևոր մտածողությունն ու վերջում դուրս է գալիս ավելի զարգացած ու կոփված։ Սա՛ է: Ինչ վերաբերում է կրակին, ջրին, հողին, դրանք սովորական տարերքներ են, որոնք ներկայացված են խորհրդանշական ձևով: Անհեթեթություն է «ձվի մեջ մազ փնտրելը»: Մարդիկ, որոնք ասում են նկարում ես դրոշը վառել եմ, գոնե մեկ անգամ թող բացեն գիրքն ու տեսնեն, թե ինչպիսի նյութեր են ներառված գրքում, ինչ հերոսներ, նշանավոր հայեր են ներկայացված, ինչքան հերոսական էջեր կան, ինչքան հայրենիք կա: Եթե մեկ անգամ թերթեին գիրքը, այդպիսի անհեթեթություններ չէին գրի»:

Վաչագան Սարգսյանի գնահատմամբ՝ դասագիրքը բավականին լավն է, և աշակերտները հաճույքով կաշխատեն դրանով:

«Փոքր կասկած ունեմ, որ այս «շիլաշափոթը» ստեղծեցին մեզ ու մեր դասագիրքը վարկաբեկելու համար, որովհետև այնպիսի մարդիկ սկսեցին գրել այդ մասին, որ ես շատ զարմացա։ Առիթն օգտագործեցին իրենց ցածրակարգ նպատակներին հասնելու ու հեղինակային կազմին վարկաբեկելու համար»,- ասաց հեղինակը:

Նշենք, որ «Անտարես» հրատարակչությունից երեկ մեկնաբանել են, որ խնդիրը տեխնիկական է և մարդկային գործոն չկա:

Առավել մանրամասն` այստեղ.

https://t.me/armenia24live

Idram Junior Donated Books to SchoolsBig Christmas Market with Idram, IDBank and idplusUcom Supports Wildlife Monitoring in Ararat Region IDBank, Idram, and idplus at the Big Christmas MarketConverse Bank Deputy CEO and CFO, Grant Akopian, Elected to BACEE BoardThe Best Gifts for New Year for Your Loved OnesUcom and SunChild NGO Install a Solar Plant in Alaverdi Kindergarten Converse Bank has been included in the list of Confirming Banks of the EBRD TFPIn 2024, Ucom Expands and Modernizes Fixed and Mobile Networks, Launches 5G in 8 More Cities, Covering a Total of 28 Cities. Acba bank to Allocate $50 Million for MSME Development Team Telecom Armenia Presents Sustainability-Linked Bonds to Prospective Investors at an Official EventConverse Bank and IFC join forces to support the growth of SMEs in Armenia4.479.792 AMD to Armenia Tree Project. the next beneficiary is Children of the regions NGO Ameriabank Presents EventHub.am: a Streamlined and User-Friendly Ticketing SolutionUcraft Introduces a New Solution for Businesses: The UC ERP Platform Ucom Announces a New Year's Deal for Those Who Join the Fixed Line AraratBank Presents the Final Part of "The Will to Get Back on Your Feet Again" Film SeriesIDMerch: IDBank’s New LoanUcom Announces New Year's Promotion for HONOR X7c Smartphones Converse Bank has become an official signatory of the UN Principles for Responsible BankingKindergarten in Artashavan Powered by Solar Energy Thanks to Ucom and SunChild Ameriabank named the Bank of the Year 2024 in Armenia by The Banker MagazineIDBank donated 10,000,000 AMD to the 27th "For You, Armenia!" Telethon “The Will to Get Back on Your Feet Again” ։ A Film Series Funded by AraratBank EasyPay has joined Idram's open QR infrastructureAmeriabank Named Armenia’s Best Bank for Real Estate by Euromoney Ardshinbank Donates 120 Million AMD to the Hayastan All-Armenian FundIdram is now available on Wildberries!80% Discount on IDBank’s Travel Card Services for Black Friday! Instant idcoin ahead of Black Friday Ucom and SunChild NGO Install Solar Plant in Malishka Community Shop at Yerevan Mall and pay with Idram for a chance to win gifts Unibank to Issue Subordinated Bonds for the First Time in Armenia How Not to Go Bankrupt on Black Friday: 5 Smart Shopping TipsIDBank warmly hosted children from the "Music for Future" Foundation.Ucom’s 5G network launched in 11 new cities UPay has joined Idram's Open QR infrastructureA Free Mastercard and 10% idcoins with Cashless Payments. IDBankThe Results of the 19th Annual International Microelectronics Olympiad Summarized in Yerevan AraratBank Named Best Investor Relations Bank Armenia 2024General Director of Ucom participated in Silicon Mountains technological summit Saving together: IDBank and IdramARARATBANK AND SINGAPORE GFTN SIGN MEMORANDUM OF UNDERSTANDING FOR DIGITAL TRANSFORMATIONAndron Participates in the Tomorrow Mobility World Congress 2024: Driving Innovation in E-MobilityAcba bank and American Express Expand Collaboration in ArmeniaThe Silicon Mountains technology summit to be held with the support of Ucom Evocabank became the first bank to join Idram’s open QR infrastructure25% Off on RIA Money Transfers to Ukraine at AraratBank Yerevan to Host Unprecedented Serbian-Armenian Music ConcertAraratBank Stands with My Forest Armenia to establish Charles Aznavour Forest