Yerevan, 29.October.2026,
00
:
00
English
Հայերեն Русский
BREAKING
Lavrov: Russia intends to outline concrete steps to resolve issues in Karabakh Armenia President signs decree on calling snap parliamentary elections on June 20 Armenia President petitions to Constitutional Court Armenia legislature convenes special session to consider new Electoral Code Latvia parliament recognizes Armenian Genocide 145 new cases of COVID-19 confirmed in Armenia Armenia acting Deputy PM receives Iran Ambassador Azerbaijanis advance in territory of Nor Ghazanchi village of Karabakh's Martakert again, negotiations underway Lebanon official to Armenians: You were killed by sword, we—by famine, blockade, but culprit is one Al-Arabia: 10,000 people parade with torches in Yerevan in memory of 1.5 million Armenians killed in Ottoman Turkey Greek PM expects to meet with Erdogan in the near future Armenia Ombudsman on protest held in front of Prosecutor General's Office

Սիրուշոյի մենեջերը՝ երգչուհու և Շիմոն Պերեսի համագործակցության մասին (տեսանյութ)

VIDEO
Կիսվել

Aysor.am-ը գրում է.

2009 թվականին հայ երգչուհի Սիրուշոն Եվրատեսիլ 2008-ի մասնակիցներ իսրայելցի Բոազ Մաուդայի և սերբ Ելենա Տոմաշևիչի հետ միասին ձայնագրեց «Time to pray» (Աղոթելու ժամանակն է) խորհրդանշական երգը, որի խոսքերի հեղինակը երեկ՝ սեպտեմբերի 28-ին,  կյանքից հեռացած Իսրայելի նախագահ Շիմոն Պերեսն է:

Aysor.am-ը հետաքրքրվեց՝ ինչպե՞ս է սկսվել այս համագործակցությունը և ո՞ւմ գաղափան է եղել նախագիծը:

«Նախագծին մասնակցելու գաղափարն ու առաջարկն, ի սկզբանե, հենց Իսրայելի կողմից է եղել: Հետաքրքրվելով նախագծի հիմնական գաղափարով՝ Սիրուշոն ընդունեց առաջարկն ու միացավ մյուս երկու երկրները ներկայացնող կատարողներին»,-մեզ հետ զրույցում նշեց երգչուհու մենեջեր Նունե Խուրշուդյանը:

Նախագծի հիմնական նպատակը խաղաղության մասին ստեղծագործություն ներկայացնելն էր:

«Դա է պատճառը, որ մասնակիցների թվում էին այն երեք երկրները, որոնք շատ լավ գիտակցում էին խաղաղության արժեքը: Ու հենց երաժշտությունը կապող օղակ հանդիսացավ՝ միանալ գաղափարին ու համատեղ նախագիծ ներկայացնել: Բացի անգլերեն հատվածից, արտիստներից յուրաքանչյուրը ստեղծագործության ընթացքում ներկայացրել է նաև մայրենի լեզվով գրված հեղինակային հատված: Պերեսը Խաղաղության Նոբելյան մրցանակակիր էր, ինչը նախագծի շրջանակներում իր մասնակցությունն էլ ավելի խորհրդանշական է դարձնում»,-նկատեց մեր զրուցակիցը:

Նրա խոսքվ՝ քանի որ նախագիծն իրականացնելու գաղափարը իսրայելական կողմինն էր, նախապես գրված էին ստեղծագործության խոսքերը, որի անգլերեն հատվածի հեղինակն Իսրայելի նախագահ Շիմոն Պերեսն է:

«Ասեմ, որ երգի ձայնագրությունն ու նկարահանումներն իրականացել են շատ արագ՝ ընդամենը մի քանի օրվա ընթացքում: Տեսահոլովակը նկարահանվել է Երուսաղեմում: Հենց այդ ժամանակ էլ նախագահի նստավայրում կայացավ մասնակիցների և Շիմոն Պերեսի հանդիպումը»,-Aysor.am-ի հետ  զրույցը եզրափակեց Սիրուշոյի մենեջերը:

Հիշեցնենք, որ սեպտեմբերի 28-ին 93 տարեկան հասակում մահացել է Իսրայելի նախկին նախագահ Շիմոն Պերեսը:

Կիսվել
Timeline
Digital Future and Sustainable Development: IDBank's Chairman of the Management Board in an Interview with ForbesApplications Now Open: Armenian Virtuosos International Academy-Festival 2027Book Published with Ucom’s Support Presented at COP17: “The Secret Path of Hovazadzor”Ucom Highlights the Role of Technology in Nature Conservation at COP17“The people of Stepanavan will show through their votes that every attempt to deceive them with videos is doomed to fail”: “Strong Armenia” Party With Ucom’s Support, SunChild Brings Cinema and Environmental Conservation TogetherYoung Musicians of the “Armenian Virtuosos” Program Perform in the COP17 A Birthday in Italy with UnibankIdram and IDBank Participated in the Opening of My Forest Armenia’s Pavilion at COP17Unibank Receives B++ Sustainability Alignment Rating from Agents for Impact GmbH Ucom Supported Yerevan Conservation Symposium 2026 as Strategic PartnerIDBank to Showcase Environmental and Innovative Initiatives at COP17New AI-Powered Wildlife Monitoring Camera Installed in Paruyr Sevak with the Support of Ucom35 Years of Trust: IDBank Celebrates with Its CustomersBusiness and mining leader Mark Cutifani to deliver keynote speech at the 3rd Mining Armenia Forum“From Classroom to Orbit”: With Ucom’s Support, “Space 1.0” Is Being Introduced in 15 Schools Across ArmeniaAfeyan Initiatives for Armenia Awards Grant to the Armenia Education Initiative to Expand the Teach For Armenia’s Seroond School Turnaround Program Ucom to Participate in COP17 Together with FPWC, Showcasing Their Environmental Partnership“The Golden Hour”: IDBank explains how to respond effectively to a scam attackNelli Kocharyan Presents Converse Bank’s Vision for Development of International Relations at the BACEE Conference BACEE International Conference Kicks Off with Converse Bank as Lead Sponsor Unibank has issued perpetual bonds with an annual coupon yield of 13.2% Ucom Measures the Environmental Impact of Its OperationsUnibank Offers USD-Denominated Bonds with an Annual Coupon Rate of 6% Ucom Becomes an Official Partner of the Armenia-UK Business Forum 2026Ucom Sales and Service Center at 20/52 Erebuni Reopens After Renovation Unibank Joins the Armenian Solar Energy AssociationThe Widely Discussed Dvin Crown Project. A New Visibility Platform for Brands Has Emerged in the Heart of YerevanAmeriabank named Most Innovative Digital Bank in Armenia, alongside 9 Global Finance Digital Banking AwardsUnibank and Picsart Academy Host Kids Day for ChildrenUnibank Issues AMD and USD Bonds with Annual Coupon Rates of 10.3% and 6%Artur Hovhannisyan and the Ambassador of Bulgaria to Armenia discussed a number of programs of mutual interest to Armenia and Bulgaria A new and fantastic story was born in the heart of Yerevan—the spirit of the old city at Hayasa Hotel Old YerevanConverse Bank is Lead Sponsor of the BACEE International Banking Conference Ralph Yirikian on the Cost of Digital Transformation at the 13th Regional HR Conference You Can Now Pay with Idram on Glovo: The Long-Awaited Partnership Is Now a RealityRate.Trading: Currency Exchange on a New Digital PlatformIdram's "City of Good Deeds": From Teamwork to Real Charitable Projects Ucom and FAST Bring Together Artificial Intelligence and Green Innovation From Car Selection to Purchase – All in One Place: Ameriabank to Present its Myar.am Platform and Special Offers at Armenian Auto Show IDBank and the “Dekavva Fund” Stand with People from Artsakh Ucom Supports AI-Powered Camera Installation for Nature Conservation Dmitry Ishkhanov Opens the New Steinway’s Concert Life in Pardubice Ucom Fellowship Participants Meet Ralph Yirikian at UcomUnibank Becomes Title Sponsor of Alashkert Football ClubSergey Smbatyan’s Music for Future Foundation and the Lang Lang International Music Foundation Invite Young Pianists to Apply for the Prestigious Lang Lang Young Scholars ProgramUnibank Call Center Now Available 24/7 on Weekdays Ralph Yirikian Discusses the Challenges of Modern Leadership with Leadership School ParticipantsUnibank Becomes Lead Sponsor of AGBU’s Global Run in Support of Camp NairiUnibank’s Renamed “Tumanyan” Branch Opens at a New Location
All Timeline »
Most Popular
1 Ucom Highlights the Role of Technology in Nature Conservation at COP17 2 Applications Now Open: Armenian Virtuosos International Academy-Festival 2027 3 A Birthday in Italy with Unibank 4 Book Published with Ucom’s Support Presented at COP17: “The Secret Path of Hovazadzor” 5 Digital Future and Sustainable Development: IDBank's Chairman of the Management Board in an Intervie...
Poll