Երևան, 28.Մարտ.2024,
00
:
00
1 $ = 0 ֏, 1 = 0 ֏, 1 = 0 ֏
ՀՐԱՏԱՊ


Ով է Վլադմիր Պուտինի աղմկահարույց թարգմանչուհին (լուսանկարներ)

ՖՈՏՈ

Սպիտակ տանն իրեն հարգող յուրաքանչյուր աշխատակից պետք է գիրք հրատարակի: Միացյալ Նահանգներում դա իրականում ավանդույթ է: Եվ եթե դուք աշխատեիք որպես մամուլի քարտուղար անձամբ Դոնալդ Թրամփի համար, ինչպես Ստեֆանի Գրիշամը, ապա ձեր ստեղծագործությունը գրեթե անկասկած բեսթսելլեր կդառնա: Այս մասին գրում է KP.ru-ն:

Գրիշամի «Հիմա ես կպատասխանեմ ձեր հարցերին. Ինչ եմ տեսել Թրամփի Սպիտակ տանը» գիրքը դեռ տպագրված չէ, բայց դրանից արդեն հետաքրքիր պատառիկներ են ի հայտ գալիս: Սրանք հրատարակչական շուկայի օրենքներն են. պետք է հասարակության մեջ հետաքրքրություն առաջացնել նորույթի նկատմամբ: Եվ ինչն ամենահարմարը կլիներ դրա համար, եթե ոչ Ռուսաստանի հետ Դոնալդ Թրամփի հարաբերությունների պատմությունը:

Առայժմ մեզ հասանելի են միայն  Ճապոնիայում Վլադիմիր Պուտինի հետ 2019 թվականին Թարմփի բանակցությունների վերաբերյալ Գրիշամի հուշերը: Սակայն պատվիրակության ամբողջ ուշադրությունը գրավել է ոչ թե ռուս առաջնորդը, այլ նրա թարգմանչուհին:

«Երբ հանդիպումը սկսվեց, Ֆիոնա Հիլը [այն ժամանակ Թրամփի աշխատակազմի ղեկավարը] թեքվեց դեպի ինձ և հարցրեց, թե նկատե՞լ եմ Պուտինի թարգմանչուհուն: Նա գրավիչ թխահեր էր ՝ երկար մազերով, գեղեցիկ դեմքով և ցնցող կազմվածքով», - գրում է Գրիշամը:

Եվ նա եզրափակում է. Թրամփի դիմաց ռուսները հատուկ նստեցրին մի գեղեցիկ թարգմանչուհու, որպեսզի Միացյալ Նահանգների նախագահի մտքերը հեռու լինեին աշխարհաքաղաքականությունից:

- Թարգմանիչները տրամադրում է արտաքին գործերի նախարարությունը՝ նախագահի աշխատակազմի պահանջով, - բացատրել է ՌԴ առաջին դեմքի մամուլի քարտուղար Դմիտրի Պեսկովը:

Արտաքին գործերի նախարարությունը բացահայտ ծիծաղում է Ստեֆանի Գրիշամի մեղադրանքների վրա.

- Այժմ մենք գոնե հստակ գիտենք, թե ինչի մասին են մտածում ամերիկյան պատվիրակության անդամները բանակցությունների ընթացքում: Չնայած դա կարելի է հասկանալ, եթե հաշվի առնեք ֆեմինիզմի և գենդերի հետ կապված նրանց տասնամյակների փորձարկումերը:

Ռուսաստանի նախագահի հետ այդ բանակցությունների ընթացքում աշխատել է 36-ամյա Դարիա Բոյարսկայան: Նա Կալինինգրադից է, սովորել է Էմանուել Կանտի մերձբալթյան դաշնային համալսարանում, այնուհետև հաճախել Սանկտ Պետերբուրգի նորաբաց թարգմանական բարձրագույն դպրոց: Այժմ Դարիան աշխատում է ԱԳՆ-ում և ԵԱՀԿ խորհրդարանական վեհաժողովում՝ թարգմանելով ոչ միայն անգլերեն, այլ նաև գերմաներեն:

Ճապոնական Օսակա քաղաքում բանակցությունները տեւել են մեկուկես ժամ: Արդյունքում՝ ոչ մի աղմկահարույց որոշում չի ընդունվել, քննարկվել են երկարաժամկետ հարցեր՝ իրավիճակը Իրանում, Սիրիայում, Ուկրաինայում, ինչպես նաև սպառազինությունների վերահսկումը: Վլադիմիր Պուտինն իր ամերիկացի գործընկերոջը հրավիրել է Մոսկվայում կայացած Հաղթանակի շքերթին, սակայն նա վերջում չեկավ: Հավանաբար, Մելանյան արգելեց, քանի որ Մոսկվայում նույն թարգմանչուհին կարող էր նորից հանդիպել Դոնալդին:

Չնայած այն հանգամանքին, որ լրագրողները արագ գտան աղջկա բավականին անկեղծ լուսանկարները, պարզվում է, որ ինքը՝ Դարիան, ոչ հրապարակային անձնավորություն է: Առնվազն KP.ru-իլրագրողի խոսելու խնդրանքներին նա չհամաձայնվեց: 

Նշվում է, որ Դարիան գրեթե 10 տարի ուղեկցել է արտգործնախարար Սերգեյ Լավրովին արտասահմանյան ուղևորությունների ժամանակ, ինչպես նաև աշխատել է Վլադիմիր Պուտինի հետ: Օրինակ, նա սպասարկել է Բարաք Օբամայի հետ Ռուսաստանի առաջնորդի հանդիպումներից մեկը: Նրա թիմը «ազատվել» է քաղաքացիական ծառայությունից 4 տարի շուտ, քան Թրամփի մարդիկ, սակայն ոչ ոք Կրեմլին չէր կասկածում, որ նա նման գեղեցիկ թարգմանչուհուն օգտագործել է որպես գաղտնի զենք: Եվ սա ռուսների նկատմամբ դեմոկրատների բոլոր հակակրանքների համար: Գուցե Օբամայի թիմը պարզապես չգտավ կանացի գեղեցկության իսկական գիտակներին:

  
Crocus City Hall-ում տեղի ունեցած ահաբեկչության հետևանքով տուժածների թիվն աճել է Ռուսաստանը չի պատրաստվում կռվել ՆԱՏՕ-ի հետ, սա ուղղակի անհեթեթություն է. Պուտին Ո՞րն է ԵՄ իրական առաքելությունը Հայաստանի և Ադրբեջանի սահմանին. «Փաստ»2 զոհ, 7 վիրավոր. վթար Մարգարա-Վանաձոր-Տաշիր ճանապարհին Նավթի գներն աճել են Ոսկու գինն աճել է «Հայաստանը ԱՄՆ-ի ուշադրության կենտրոնում է՝ որպես ամերիկյան նպատակներն առաջ մղելու պոտենցիալ հզոր լծակ». «Փաստ»Բաց դռների օր` ԶՊՄԿ-ում (տեսանյութ) Կառավարության որոշումը՝ ջրի սակագնի վերաբերյալ «Կենսուրախ էր, խղճով, խելացի ու հայրենասեր». Արեն Մալաքյանն անմահացել է 2022 թ. սեպտեմբերի 13-ին Սոթքի զորամասի պայթյունի ժամանակ. «Փաստ»Ստեփանծմինդա-Լարս ավտոճանապարհը բաց է բոլոր տեսակի տրանսպորտային միջոցների համար ԱԱԾ սահմանապահ զորքերը կազմակերպում է ընդունելություն «Զվարթնոց», «Բագրատաշեն» և ՀՀ պետական մյուս սահմանային անցակետերում ծառայության անցնելու համար (տեսանյութ) Գործող իշխանությունների դեմ արդյունավետ պայքար մղելու համար անհրաժեշտ է հանրության լայն շերտերի համախմբում. Արշակ Կարապետյան Crocus City Hall-ում ահաբեկչություն կատարողները հավաքագրվել են ԻՊ-ի «Խորասանի ձայն» տաջիկական ՏԳ ալիքի միջոցով Պատվավոր հյուպատոսների տրանսպորտային միջոցներին հատկացվելու են «H» տառը պարունակող կարմիր հիմնագույնի համարանիշեր. «Փաստ»Եղանակային վատ պայմանների պատճառով Վրաստանից Հայաստան տանող ճանապարհը փակ է Թալանել են Սայաթ-Նովա պողոտայի «Զիգզագ» խանութը. հափշտակել են 5,5 մլն դրամի բջջային հեռախոսներ Նիկոլն ամեն ինչ հասցրել է ձախողման եզրին. Արտակ Զաքարյան Վեցամյա ավերումներն ու «կկվի կանչելու» ժամանակը. «Փաստ»Ջուր չի լինի Այսօր Ավագ հինգշաբթի է. ժամերգությունից հետո կատարվում է ոտնլվայի արարողություն Սամվել Շահրամանյանը Le Figaro-ին ասել է՝ քանի հայ է մնացել օկուպացված Արցախում Ինչո՞ւ են հիմնավորում միշտ այն, ինչը վնասում է Հայաստանի անվտանգության շահերին. «Փաստ»Վարդենյաց լեռնանցքը փակ է կցորդիչով բեռնատարների համար, դժվարանցանելի՝ մյուս տեսակի տրանսպորտային միջոցների Ռուբլին էժանացել է. փոխարժեքն՝ այս պահին «Կոռուպցիան այսօր իր սարդոստայնով տարածված է ամեն տեղ». «Փաստ»Հասարակության վրա փորձում է վախ ծախել. «Փաստ»Ուղարկում է մարդկանց հետ «խոսելու». «Փաստ»Ինչո՞ւ չի կազմակերպվել Վրաստանի վարչապետի հանդիպումը Կաթողիկոսի հետ. «Փաստ»Էլ ճանապարհ սարքելն ո՞ւմ է պետք. «Փաստ»Հրդեհ է բռնկվել Ադրբեջանի մետրոյի Նասիմի կայարանում (տեսանյութ)ՀՀ տարածքում կան փակ և դժվարանցանելի ավտոճանապարհներ Պլանային նորոգման աշխատանքներ իրականացնելու նպատակով լույս չի լինելու Սպասվում է 0․․․-1 աստիճան ցուրտ․ եղանակն՝ առաջիկա օրերինՀայաստան-ԵՄ-ԱՄՆ հանդիպումը որևէ երրորդ կողմի դեմ ուղղված չէ և չէր էլ կարող լինել. ՀՀ ԱԳՆ պատասխանը Ադրբեջանի հայտարարություններին Սուպերմարկետի 19-ամյա հսկիչը BMW-ով «դրիֆթ» է կատարել, ապա՝ բերման ենթարկվելՊեսկովը տարօրինակ է անվանել ԱՄՆ-ի հայտարարություններն ահաբեկչության մեղավորների մասին Ավելի քան 4300 բեռնատար Վերին Լարսում սպասում է սահմանն անցնելունԱրդեն կես տարի է՝ Ռուբեն Վարդանյանը ապօրինի բանտարկված է Բաքվի բանտում․ «Ապրելու երկիր»ՀՀ ԱԳՆ-ն պատասխանել է Ադրբեջանի հայտարարություններին 143 անուն. հրապարակվել է Մոսկվայի Crocus City Hall-ի ողբերգության զոհերի նոր անուններ. ցանկՈղբերգական դեպք՝ Արագածոտնի գյուղում․ թոռը պապի մարմինը հայտնաբերել է պատշգամբի ճաղավանդակից կախվածՄոսկվայում պայթյունի սպառնալիքի պատճառով տարհանում է կատարվել առևտրի կենտրոում Գնել Սանոսյանը դժվարացավ պատասխանել ԱԺ պատգամավոր Դավիթ Դանիելյանի հարցին, թե երբ կավարտվի Շուռնուխ գյուղի տների շինարարությունըԳոշ գյուղում՝ լճի մոտակայքում, ավտոմեքենան դուրս է եկել ճանապարհի երթևեկելի հատվածից և արգելափակվել ցեխակույտի մեջ Բելգորոդի ՆԳՆ շենքի մոտ պայթյուն է որոտացել Ֆեյսբուքի տարբեր խմբերում կեղծ տեղեկություն է տարածվում. ՆԳՆ ոստիկանությունը զգուշացնում է Բաքվի հիվանդանոցներից մեկի բակում հայտնաբերել են երեխայի դիԷրդողանը խոսել է ահաբեկիչների նկատմամբ Թուրքիայի վերաբերմունքի մասին Որքա՞ն արժե Երևան-Մոսկվա թռիչքի տոմսերն՝ արտագնա աշխատանքի սեզոնին ընդառաջ