ԵՄ-ից պատասխան ստացա․ ինչ էի խնդրել Ուրսուլա ֆոն դեր Լայենից Հայաստանի վերաբերյալ. Աննա Կոստանյան
Հուլիսի 2-ին Եվրոպական հանձնաժողովի նախագահ Ուրսուլա ֆոն դեր Լայենի` Հայաստան այցին ընդառաջ մեկ տասնյակից ավելի նամակներով դիմել էի Եվրոմիության տարբեր կառույցների ղեկավարներին, այդ թվում հենց տիկին Լայենին, որպեսզի նիկոլ փաշինյանի հետ հանդիպմանը իրենց սիրած` մարդու իրավունքների, քաղաքական բազմակարծության և օրենքի գերակայության հարցերի, ինչպես նաև սեփական քաղաքական ու տնտեսական շահերի մասին քննարման ժամանակ հարցնի, թե ինչու՞ են Հայաստանում ընդդիմադիր քաղաքական գործիչները, ակտիվիստները և գործող ռեժիմին սուր քննադատողները բանտարկվում մեկը մյուսի հետևից, որոնց թվում նաև Ավետիք Չալաբյանը, արդյո՞ք դա երկակի ստանդարտներ չեն, չե՞ն հակասում եվրոպական քաղաքակրթության հանրահռչակած համամարդկային արժեքներին ու ժողովրդավարական սկզբունքներին, հարցնի փաշինյանին, թե ինչու՞ է հանիրավի սահմանափակում մարդու տարրական հիմնարար իրավունքները, անչափահաս երեխային տեսնելու հնարավորությունը և խոսքի ազատությունը։
Ստացել եմ այս ստանդարտ պատասխանը բնականաբար (էլի լավ ա` լայաղ են արել պատասխանել են)` Արևելյան Եվրոպայի և Կենտրոնական Ասիայի վարչության` Վրաստանի, Մոլդովայի, Հայաստանի, Ադրբեջանի, Բելառուսի համար պատասխանատու բաժնի ղեկավարի կողմից:
Նամակի հայերեն տարբերակը մեկնաբանության հատվածում կտեղադրեմ:
Հարգելի՛ տիկին Կոստանյան,
Շնորհակալություն Եվրոպական հանձնաժողովի նախագահ տիկին Ուրսուլա ֆոն դեր Լայենին ուղղված` Ձեր 2026 թվականի հուլիսի 1-ի նամակի համար, որով բարձրացնում եք Հայաստանում քաղաքական զարգացումների վերաբերյալ մի շարք մտահոգություններ։
Եվրոպական միությունը ուշադիր հետևում է այդ զարգացումներին։ Քաղաքական բազմակարծությունը, իրավունքի գերակայությունը և հիմնարար իրավունքների պաշտպանությունը ԵՄ–Հայաստան գործընկերության առանցքային հենասյուներն են։ Մենք այս ոլորտներում տեղի ունեցող զարգացումները պարբերաբար քննարկում ենք Հայաստանի իշխանությունների հետ, այդ թվում՝ ԵՄ–Հայաստան Մարդու իրավունքների երկխոսության շրջանակում։ Մենք նաև կանոնավոր կապի մեջ ենք ոչ կառավարական շահագրգիռ կողմերի և քաղաքացիական հասարակության ներկայացուցիչների հետ՝ քննարկելով այդ հարցերը։
Եվրոպական միությունը շարունակում է անշեղորեն աջակցել Հայաստանին համապարփակ բարեփոխումների իր ճանապարհին, որի նպատակն է ավելի ամրապնդել ժողովրդավարական ինստիտուտները, իրավունքի գերակայությունը, խթանել քաղաքական բազմակարծությունը և բարձրացնել հասարակության դիմակայունությունը՝ ԵՄ–Հայաստան գործընկերության ռազմավարական օրակարգին համապատասխան։
Հարգանքով՝
Դերեն ԴԵՐՅԱ
Թիկնիզյանը արցունքն աչքերին հրաժեշտ է տվել Ցրվենա Զվեզդային խաղացողներին
Օգոստոսի 19/20-ին հարյուրավոր հասցեներում լույս չի լինելու
Ադրբեջանն ու Վրաստանը միջոցներ կձեռնարկեն սահմանին բեռնատարների կուտակումները վերացնելու համար
Սպասվում է բարձր կարգի հրդեհավտանգ իրավիճակ․ եղանակը՝ օգոստոսի 19-ից 23-ին
Աբովյանում համայնքային հողամասի օտարման գործով երեք անձի մեղադրանք է առաջադրվել
Ռուսաստանում 12 ժամում խոցվել է 221 ուկրաինական ԱԹՍ․ Բրյանսկում զոհ և վիրավորներ կան
Նարեկ Կարապետյանը հանդիպել է Հայաստանում Մեծ Բրիտանիայի և Հյուսիսային Իռլանդիայի Միացյալ Թագավորության արտակարգ և լիազոր դեսպան Ալեքսանդրա Քոուլին
Մենք գնահատում ենք Ձեզ. Ծնունդդ Շնորհավոր , Հոպար ջան. Նարեկ Կարապետյան
Մսուրային ծառայությունները կընդլայնվեն․ Երևանում 6-12 ամսականների խումբ կգործարկվի
Թրամփն ու Վենսը տարակարծիք են Իրանի հարցում․ The Washington Post
Վանաձորում 19-ամյա երիտասարդը կեղծ օղի իրացնելու կասկածանքով ձերբակալվել է․ հայտնաբերվել է 3130 շիշ
«Բարսելոնայի» նախկին կիսապաշտպան Սերխիո Բուսկետսը վերադարձել է ակումբ՝ նոր կարգավիճակով
ՆԳՆ շրջիկ սպասարկման գրասենյակները ծառայություններ կմատուցեն Կոտայքի և Գեղարքունիքի մարզերում
Թրամփն ու ԱՄԷ նախագահը քննարկել են Մերձավոր Արևելքում վերջին զարգացումները
Օրեր առաջ հայտնաբերված նորածին երեխայի անձնական տվյալների պաշտպանության իրավունքն ու լավագույն շահը պետք է երաշխավորված լինեն. ՄԻՊ
Ռուսական ագրեuիայի հետևանքով Ուկրաինային հասցված վնաuը գնահատվում է ավելի քան 600 միլիարդ դոլար. Սիբիգա
Վթար Գեղարքունիքում․ «ՎԱԶ 2107»-ը դուրս է եկել ճանապարհից և շրջվել, կան վիրավորներ
ՖԻՖԱ-ն հեռացրել է Ինֆանտինոյին քննադատած տնօրենին
Կասեցվել է «Հրաշք» ապրանքանիշի ըմպելիքների երկու տեսակի արտադրությունը
Նոր Հաճնում 2 անձի մահվան պատճառ դարձած ողբերգական դեպքը եղել է վերանորոգվող պոլիկլինիկայում․ մանրամասներ
Մեկնարկեց Junius մրցաշարի վերջին փուլը
Ներդրումային նոր հնարավորություն
Չի բարձրացել բժիշկների աշխատավարձը, նրանք աշխատում են մոտ 200% ավելի, քան աշխատել են առաջ․ Հասմիկ Ենգոյան
Կյանք՝ նվիրված հայրենիքին. Լևոն Գևորգյանի մահվան երկրորդ տարելիցն է
Լոնդոնը 100 տոկոսով կաջակցի Կիևին Մոսկվայի դեմ. Բըրնհեմ
ՀՀ ԱԺ Եվրոպական ինտեգրման հարցերի մշտական հանձնաժողովի նախագահի թեկնածու Արեգա Հովսեփյանի կենսագրությունը
Թալինի իջևանատան պեղումների արդյունքում գրանցվել են առաջին ուշագրավ գտածոները
Նույն ձեռքը, որը ցեղասպանել է հայ ժողովրդին, այսօր էլ է մեզ սպառնում․ Ավետիք Չալաբյան
Աստծո օրհնությամբ մեր արդարադատությունը խելամիտ որոշում կկայացնի և ազատ կարձակի Չալաբյանին. Արմեն Գևորգյան
2020 թվականի պատերազմից հետո Ավետիք Չալաբյանը իր երկրում համախմբում է արդարամիտ մարդկանց և իրականացնում համազգային ծրագրեր. Հրայր Կամենդատյան
Ավետիք Չալաբյանը իր երկրին, ժողովրդին նվիրված արժանապատիվ հայ է. Լարիսա Ալավերդյան
Տարածաշրջանում երկրաշարժ է տեղի ունեցել
Մորը գցել են գետնին, աղջկան՝ առևանգել․ 3 օր լուր չկա
ԱՄՆ-ն հայտարարել է, որ Սիրիայի ավիաբազային հարվածների հետևում կանգնած է Իսրայելը
Հարյուրավոր միգրանտներ 24 ժամվա ընթացքում Սեուտայից վերադարձել են Մարոկկո
Ռուսաստանի բանակը վերահսկողության տակ է վերցրել ԴԺՀ–ի 2 բնակավայր. ՌԴ ՊՆ
Տիկին Բադալյանը առողջապահական ոլորտում պրակտիկ, մասնագիտական փորձ չունի. Աբրահամյան
Արման Ծառուկյանը UFC-ում հանդես կգա նոր մականվամբ
Հայաստանի այն վայրը, որտեղ ջուրը տարօրինակ գույն ունի
Իրանի խորհրդարանի խոսնակը նշել է Հորմուզի բացման պայմանները
Սպառնում եք ԱԺ ամբիոնից, սա՞ է ՔՊ-ի ժողովրդավարությունը. Մարիաննա Ղահրամանյան
Էնքան էիք վախեցել, որ չթողեցիք Սամվել Կարապետյանը տանից դուրս գա, դիսկոմֆորտ չունե՞ք.Արամ Վարդևանյան
Նոր Հաճն քաղաքում շինարարական աշխատանքների իրականացման ընթացքում ավտոկռունկը պոկվել և ընկել է․ կան զnհեր
Տղամարդը կրակել և սպանել է որդուն
ԱՄՆ-ի օրինագծերում արհեստական բանականության կիրառման պատճառով սխալներ են հայտնվել. Politico
ԶՊՄԿ-ն միայն աշխատավայր չէ․ այն մեծ ընտանիք է, որտեղ յուրաքանչյուրի հաջողությունը դառնում է բոլորիս հպարտության առիթը
Բակային տարածքները չեն կարող ծառայել որպես անհատական ավտոկանգառներ՝ ի հաշիվ մարդկանց անվտանգության ու կյանքի. Հրայր Կամենդատյան
Թուրքիան և Բրիտանիան մտադիր են հարաբերությունները դուրս բերել նոր մակարդակի
Կատարը ակնկալում է Օմանի և Իրանի միջև համաձայնություն Հորմուզի նեղուցի շուրջ. Կատարի ԱԳՆ պաշտոնական ներկայացուցիչ
Հարբած մայրը ծեծել է 6 ամսական երկվորյակներին․ մեկը մահացել է, մյուսը հրաշքով փրկվել 
1
Հայտնի է զոհված զինծառայողի ինքնությունը
2
Կյանքից անժամանակ հեռացել է Լուսինե Թովմասյանի հարազատը՝ Մարինե Գրիգորյանը
3
Կինը կոյուղաջուր է ներարկել սեփական երեխայի ներերակային խողովակի մեջ
4
Դպրոցները կգործեն 6-օրյա աշխատանքային ռեժիմով. տեղեկատու
5
Հայտնի դերասանը մեղադրվում է երեխաների նկատմամբ սեռական բռնության մեջ