Yerevan, 23.October.2026,
00
:
00
BREAKING


Հայոց ցեղասպանության թեման շարունակում է շահարկվել Գերմանիայի և Թուրքիայի հարաբերություններում

ANALYSIS

Ինչպես հայտնի է, Գերմանիայի և Թուրքիայի հարաբերությունները լարվեցին, երբ հունիսի 2-ին Գերմանիայի խորհրդարանն ընդունեց Հայոց ցեղասպանությունը ճանաչող և դատապարտող բանաձև: Կրքերը մինչ օրս չեն հանդարտվել: Թուրքիան արգելում է գերմանացի պատգամավորների մուտքը ՆԱՏՕ-ի «Ինջիրլիք» ռազմաբազա, որտեղից միջազգային հակաահաբեկչական կոալիցիան ռազմական գործողություններ է վարում «Իսլամական պետության» դեմ: Գերմանական ավիացիայի և զինծառայողների տեղակայման ժամկետը լրանում է այս տարեվերջին: Որպեսզի մանդատը երկարաձգվի, գերմանացի պատգամավորները պետք է տեղում ուսումնասիրեն իրավիճակը, ինչին էլ Թուրքիան խոչընդոտում է` ի պատասխան Հայոց ցեղասպանության ճանաչման բանաձևի:

Իհարկե, Հայոց ցեղասպանության ճանաչումը չէ Գերմանիայի և Թուրքիայի հարաբերությունների վատթարացման բուն պատճառը: Այն ավելի շուտ հետևանք է: Երկու երկրների միջև հարաբերությունները լարված են այն պատճառով, որ Թուրքիան շահարկում է Մերձավոր Արևելքում պատերազմական իրավիճակը` փախստականների գործոնը որպես շանտաժ օգտագործելով, որի նպատակն է հասնել Եվրամիության կողմից զիջումների վիզային ռեժիմի ազատականացման և ԵՄ-ին անդամակցության գործընթացում: Բացի դրանից` Թուրքիան մշտապես ինքնագլուխ քաղաքականություն է վարում` անտեսելով ՆԱՏՕ-ի դաշնակիցների շահերը ինչպես Մերձավոր Արևելքում, քրդական խնդրում, այնպես էլ Ռուսաստանի հետ հարաբերություններում:

Հայոց ցեղասպանության ճանաչմամբ` Գերմանիան փաստացի կիրառեց այն գործիքը, որը սովորաբար կիրառվում է ամենավերջում, երբ Թուրքիայի վրա ճնշման այլ ազդեցիկ լծակները չեն գործում: Թվում էր, թե Թուրքիան այդ ճնշմանը տեղի կտա, սակայն Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը սկսեց հարաբերությունները ջերմացնել Ռուսաստանի հետ: Նա ներողություն խնդրեց ռուսական ռազմական ինքնաթիռը ոչնչացնելու համար, որի պատճառով լրջորեն սրվել էին ռուս-թուրքական հարաբերությունները: Էրդողանն այցելեց Ռուսաստան, հանդիպեց Պուտինի հետ և խոսեց ոչ միայն հարաբերությունների վերականգնման, այլև խորացման և զարգացման մասին: Պուտինը ներեց և ընդառաջ գնաց:

Դրան նախորդեց Թուրքիայում պետական հեղաշրջման փորձը, որը Էրդողանին հաջողվեց հաղթահարել: Անկարան չստացավ Եվրոպայի սրտացավ աջակցությունը: Ավելին, երբ Թուրքիայի իշխանությունը սկսեց հեղաշրջման փորձի մեջ կասկածվողների զանգվածային հետապնդումները, ձերբակալությունները, ԵՄ-ն, հատկապես Գերմանիան դատապարտեցին հակաժողովրդավարական բնույթի գործողությունները: Թուրքիայի արտգործնախարար Մևլյութ Չավուշօղլուն հայտարարեց, որ Անկարան կթույլատրի գերմանացի պատգամավորների մուտքը, եթե Գերմանիան կառավարության, այսինքն` ամենաբարձր մակարդակով հայտարարի, որ չի աջակցում Հայոց ցեղասպանության մասին Բունդեսթագի բանաձևին:

Սակայն Գերմանիան կտրականապես մերժեց դա անել: Բեռլինն անգամ արտգործնախարար Ֆրանկ-Վալտեր Շտայնմայերի շուրթերով փաստացի սպառնաց դուրս բերել գերմանական զորքերը Թուրքիայի տարածքից` ակնարկելով, որ Գերմանիան կարող է վերանայել Թուրքիայի հետ ռազմական համագործակցությունը: Ուշագրավն այն է, որ երկու երկրներն էլ նույն ռազմաքաղաքական դաշինքի` ՆԱՏՕ-ի անդամներ են: Թե՛ արտգործնախարարի, թե՛ կանցլեր Անգելա Մերկելի մակարդակով հայտարարվեց, որ Գերմանիայի կառավարությունը պարտավոր է հարգել Բունդեսթագի բանաձևը, որի ընդունումը խորհրդարանի լիազորության մեջ է, սակայն կառավարությունը մտադիր չէ Հայոց ցեղասպանության հարցում գնահատականներ տալ:

Այլ կերպ ասած` ակնարկվեց, որ Գերմանիան չի չեղարկի այդ բանաձևը, սակայն պետական բարձրագույն իշխանությունը կարող է հեռավորություն պահել խորհրդարանի դիրքորոշումից: Գերմանական մամուլում անանուն թուրք դիվանագետի հայտարարությունը շրջանառվեց, որ Անկարային կարող է բավարարել կառավարության հայտարարությունը, թե Հայոց ցեղասպանության մասին բանաձևը չունի պարտադիր իրավաբանական ուժ: Թուրքերը ցանկանում էին, որ այդպիսի հայտարարությամբ հանդես գան Գերմանիայի կանցլերն ու արտգործնախարարը, սակայն այդ առաքելությունը դրվեց կառավարության ներկայացուցիչ Շտեֆան Զայբերգի վրա:

Նա հերքեց մամուլի տեղեկությունները, թե Բեռլինը զիջումների է գնում և մտադիր է հրաժարվել Հայոց ցեղասպանության մասին բանաձևից: «Այդ մասին խոսք լինել չի կարող: Գերմանիայի Բունդեսթագը իրավունք և հնարավորություն ունի արտահայտվել ցանկացած թեմայով, երբ ճիշտ է համարում: Գերմանիայի կառավարությունը աջակցում և պաշտպանում է Գերմանիայի խորհրդարանի ինքնիշխան իրավունքը»,- շեշտել է Զայբերգը:

Միաժամանակ, նա փաստացի հաստատեց գերմանական մամուլի տեղեկությունը` ընդգծելով, որ Հայոց ցեղասպանության մասին Բունդեսթագի բանաձևը չունի իրավաբանորեն պարտադիր ուժ: Այսպիսով, Թուրքիային հաջողվեց ստիպել Գերմանիայի կառավարությանը որոշակի զիջումների գնալ, սակայն Անկարային չհաջողվեց ստիպել Բեռլինին հրաժարվել բանաձևից: «Թուրքիայի հետ հարաբերությունները չփչացնելու համար Գերմանիայի կառավարությունը ոչ մի դեպքում չի չեղարկի Հայոց ցեղասպանությունը ճանաչող Բունդեսթագի բանաձևը»,- ասել է Գերմանիայի կանցլեր Անգելա Մերկելը։ «Ես ինքս Բունդեսթագի անդամ եմ և գիտեմ, որ Գերմանիայի կառավարությունը չի պատրաստվում բանաձևի վերաբերյալ հայտարարություն անել: Միայն ասեմ, որ անհրաժեշտ է հարգել Հայոց ցեղասպանությունը ճանաչող Բունդեսթագի բանաձևը»,- ասել է Մերկելը:

Միաժամանակ, Գերմանիայի կառավարությունը շեշտում է, որ Հայոց ցեղասպանության մասին բանաձևը չունի պարտադիր իրավաբանական ուժ: Դա նշանակում է, որ այդ բանաձը չի կարող պարտադիր ուղենիշ լինել Թուրքիայի հարցում Գերմանիայի քաղաքականության համար: Ահա և Գերմանիայի առավելագույն զիջումը, ինչի հետ Թուրքիան ստիպված է համակերպվել: Փաստացի այդ բանաձևը Գերմանիայի ոչինչ չի պարտադրում և Թուրքիայի դեմ, բացի զուտ քաղաքական ճնշումից, իրավական հետևանքներ չի ենթադրում: Այդ հանգամանքն էլ կնպաստի, որ Անկարան և Բեռլինը, ի վերջո, համաձայնության գան:

Տիգրան Խաչատրյան, Past.am վերլուծաբան

“The people of Stepanavan will show through their votes that every attempt to deceive them with videos is doomed to fail”: “Strong Armenia” Party With Ucom’s Support, SunChild Brings Cinema and Environmental Conservation TogetherYoung Musicians of the “Armenian Virtuosos” Program Perform in the COP17 A Birthday in Italy with UnibankIdram and IDBank Participated in the Opening of My Forest Armenia’s Pavilion at COP17Unibank Receives B++ Sustainability Alignment Rating from Agents for Impact GmbH Ucom Supported Yerevan Conservation Symposium 2026 as Strategic PartnerIDBank to Showcase Environmental and Innovative Initiatives at COP17New AI-Powered Wildlife Monitoring Camera Installed in Paruyr Sevak with the Support of Ucom35 Years of Trust: IDBank Celebrates with Its CustomersBusiness and mining leader Mark Cutifani to deliver keynote speech at the 3rd Mining Armenia Forum“From Classroom to Orbit”: With Ucom’s Support, “Space 1.0” Is Being Introduced in 15 Schools Across ArmeniaAfeyan Initiatives for Armenia Awards Grant to the Armenia Education Initiative to Expand the Teach For Armenia’s Seroond School Turnaround Program Ucom to Participate in COP17 Together with FPWC, Showcasing Their Environmental Partnership“The Golden Hour”: IDBank explains how to respond effectively to a scam attackNelli Kocharyan Presents Converse Bank’s Vision for Development of International Relations at the BACEE Conference BACEE International Conference Kicks Off with Converse Bank as Lead Sponsor Unibank has issued perpetual bonds with an annual coupon yield of 13.2% Ucom Measures the Environmental Impact of Its OperationsUnibank Offers USD-Denominated Bonds with an Annual Coupon Rate of 6% Ucom Becomes an Official Partner of the Armenia-UK Business Forum 2026Ucom Sales and Service Center at 20/52 Erebuni Reopens After Renovation Unibank Joins the Armenian Solar Energy AssociationThe Widely Discussed Dvin Crown Project. A New Visibility Platform for Brands Has Emerged in the Heart of YerevanAmeriabank named Most Innovative Digital Bank in Armenia, alongside 9 Global Finance Digital Banking AwardsUnibank and Picsart Academy Host Kids Day for ChildrenUnibank Issues AMD and USD Bonds with Annual Coupon Rates of 10.3% and 6%Artur Hovhannisyan and the Ambassador of Bulgaria to Armenia discussed a number of programs of mutual interest to Armenia and Bulgaria A new and fantastic story was born in the heart of Yerevan—the spirit of the old city at Hayasa Hotel Old YerevanConverse Bank is Lead Sponsor of the BACEE International Banking Conference Ralph Yirikian on the Cost of Digital Transformation at the 13th Regional HR Conference You Can Now Pay with Idram on Glovo: The Long-Awaited Partnership Is Now a RealityRate.Trading: Currency Exchange on a New Digital PlatformIdram's "City of Good Deeds": From Teamwork to Real Charitable Projects Ucom and FAST Bring Together Artificial Intelligence and Green Innovation From Car Selection to Purchase – All in One Place: Ameriabank to Present its Myar.am Platform and Special Offers at Armenian Auto Show IDBank and the “Dekavva Fund” Stand with People from Artsakh Ucom Supports AI-Powered Camera Installation for Nature Conservation Dmitry Ishkhanov Opens the New Steinway’s Concert Life in Pardubice Ucom Fellowship Participants Meet Ralph Yirikian at UcomUnibank Becomes Title Sponsor of Alashkert Football ClubSergey Smbatyan’s Music for Future Foundation and the Lang Lang International Music Foundation Invite Young Pianists to Apply for the Prestigious Lang Lang Young Scholars ProgramUnibank Call Center Now Available 24/7 on Weekdays Ralph Yirikian Discusses the Challenges of Modern Leadership with Leadership School ParticipantsUnibank Becomes Lead Sponsor of AGBU’s Global Run in Support of Camp NairiUnibank’s Renamed “Tumanyan” Branch Opens at a New LocationUcom Continues Large-Scale Network Modernization, Expanding 5G Coverage and Enhancing Connectivity EBRD’s AMD-denominated bonds listed on AMX; Converse Bank acted as underwriterBecome a Unibank shareholder and acquire perpetual bonds with a 13.25% yieldThe Unprecedented Educational Summer of the 'Armenian Virtuosos'