Yerevan, 04.May.2024,
00
:
00
1 $ = 0 ֏, 1 = 0 ֏, 1 = 0 ֏
BREAKING


Շաբաթօրյա գրական ընթերցումներ «Փաստ» օրաթերթից

CULTURE

 

«ՓԱՍՏ» ՕՐԱԹԵՐԹԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է «ՇԱԲԱԹՕՐՅԱ ԸՆԹԵՐՑՈՒՄՆԵՐ» ՇԱՐՔԸ՝ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆԵԼՈՎ ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՍՏԵՂԾԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՑ: ԱՅՍ ԳՈՐԾՈՒՄ ՄԵԶ ՄԵԾԱՊԵՍ ԱՋԱԿՑՈՒՄ Է ՀԱՄԱՀԱՅԿԱԿԱՆ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅԱՆ ՆԱԽԱԳԱՀ, ԳՐԱԿԱՆԱԳԵՏ ԱԲԳԱՐ ԱՓԻՆՅԱՆԸ, ԻՆՉԻ ՀԱՄԱՐ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼ ԵՆՔ:

 

ԳԱՐՈՒՆ ԱՂԱՋԱՆՅԱՆ

ԼԱՆԴ­ՇԱՖՏՆ ՈԻ ԿԻ­ՆԸ

Հաճելի է բառի բացատրությունը նայել, երբ գիտես նշանակությունը: Խմբագրելու հաճույքն էլ դրանով է պայմանավորված՝ հա համոզվում ես, որ ինչ-որ բան գիտես: Բացենք բառարանը. լանդշաֆտ՝ բնատեսարան, բնապատկեր, պեյզաժ... Բնապատկերը հերիք է:

Այդ բնապատկերներից մեկում, լանդշաֆտի երկայնքով, դանդաղ, սարն ի վար իջնում էր սև BMW - ն, ներսը անորոշ տարիքի մի կին ու մի տղամարդ: Կարելի է ասել՝ տղամարդ ու կին, և դրանով ամեն ինչ ասած կլինենք: Նրանք տեղ են փնտրում, հարմար մի անկյուն, ուր կարելի է առանձնանալ: Արդեն բավականին փնտրել են՝ քարածածկ բլուրներով վեր ու վար, ոլորաններով աջձախ: Դաշտային աշխատանքների սեզոն է, մարդիկ են հանդիպում: Մեկ էլ տեսար՝ մեկը գլուխը կախ գնում է կամ ցածրաճ ծառերի տակ գույն է տալիս ինչ- որ գլխաշոր: Կինը, անորոշ տարիքի, արդեն ասացի, կա՛մ հոգնած է, կա՛մ չի սիրում: Ամեն դեպքում՝ արդեն ափսոսում է, որ համաձայնելեկել է, լավ, ասում է ինքն իրեն, լա՛վ: Տղամարդը բավականին երիտասարդ է, սիրում է այդ կնոջը յուրովի: Ամեն սեր յուրովի է լինում. նա արդեն վարժվել է այդ կնոջը: Երևի: -Գիշերը չեմ քնել,- ասում է,- քեզ որ հիշում էի... Գործերդ ո՞նց են:

Հոգոց, ձայնարկություն: Էդ է, սիրելին կրկին անտրամադիր է:

- Լավ,- ասում է տղամարդը,- հիմա տրամադրությունդ կբարձրացնենք:

Կինը թերահավատ, անորոշ ժպտում է: Տղամարդն ուշադրություն չի դարձնում. այդ կնոջ ձևը դա է: Կրկին ձախ են թեքվում, քարքարոտ ճանապարհ է: Մեքենան դժվար է գնում: Թրխկոց տակից՝ մի բանի առավ: Լավ, ինչ անենք: Ահա փշատենիների պատ, առվակ, որ սահուն իջնում է ակոսով, հեռվում շինություններ են՝ շատ հեռու են, ամառանոցներ են հավանաբար: Լանջի վրա կովեր են արածում:

- Հասանք,- անվստահ ասում է տղամարդը: Սրանից հետո նա անվստահ է լինելու, գործերն էլ լավ չեն գնալու:

Երկինքը ցածր է, կախված ամպեր են: Արևը ուր որ է պիտի թեքվի: Առվի շուրջը ծաղկել է բազմատեսակ մոլախոտ՝ գորտնուկ, հազարատերևուկ, դեղին դաշտային մանուշակ, կակաչներ էլ կան: Կինը ուզում է փունջ հավաքել, բայց դրա ժամանակը չէ: Փշատենու բույրը լցվել է ավտոմեքենան, տոթ է: Տղամարդը տեղափոխվել է ետևի նստոցին, և նրա քրտնած մարմնին սեղմվելն անխուսափելի է: Տղամարդը ժամանակին ըմբիշ է եղել: Կինը հրապուրվել է նրանով: Հենց տեսել՝ ցանկացել է նրան: Թիկունքից է տեսել, միջանցքում, այդ թիկունքը թպրտացրել է սիրտը: Քայլելով մոտեցել է, անցնելիս հետ է նայել՝ նրանց հայացքները հանդիպել են, տղան էլ նրան է ցանկացել, միանգամից հաղորդակցվել են: Բայց դա ե՞րբ է եղել, քանի՞ տարի առաջ: Տղամարդը հիմա էլ նման է լայնածնոտ, հանրահայտ դերասանին, բայց կանայք ե՞րբ և ինչի՞ համար են սիրում: Լավ, սիրել չասենք, թեև սիրո մասին էլի խոսք կլինի, ե՞րբ են դա ուզում: Աստված գիտե:

Կինը գլուխը ետ գցեց, դեմքը շրջեց՝ ինչո՞ւ մեզանում լոգանքը հարգի չի, թե՞ ես եմ անտեղի զգայուն դարձել... Առաջ արկածի հրճվանքը կար, էլի բաներ, որ նույնիսկ պետք չէ բացատրել, հիմա...

Տղամարդու ծանր գրկից շունչը կտրվում էր: Երանի մեկնումեկը գա, ընդհատի, մտածեց կինը: Մեքենայի անհարմարությունը նույնն էր. գլխատակը ցածր էր, գորգը փոթ էր տվել անհաջող տեղում: Ինչքա՞ն պիտի շարունակվի, Տեր Աստված: Կինը հիշեց մեկ այլ իրադրություն, մեկ այլ տղամարդու:

«Երանի տունը հրդեհվի»,- մտածում էր այն ժամանակ: Ճակատագիր է, ինչ է, թուլակամությո՞ւն, դրա անունը ի՞նչ է, որ չէր կարողանում մերժել, խզել կապը, հեռանալ: «Էլի ձգձգվելու է»,- մտածեց կինը:

-Մարդ պիտի շատ չուզենա,- տղամարդը վերջապես վեր կացավ,- սպասումը, էս անհանգստությունը...

«Ինչու՞ չի ասում՝ քեզանից է գալիս, դու ես մեղավոր»,- մտածեց կինը:

Տղամարդը նայեց հեռուները, դանդաղ դուրս եկավ մեքենայից, կոճկվեց: Մոլոր կանգնել էր, հետո, համենայն դեպս, բարձրացրեց կապոտը՝ անտես աչքին խաբելու համար: Կինը ուզում էր դուրս գալ, բայց ընկած մնացել էր: «Աստված Սերը դրեց պայման, որ կարգավորի էս բանը: Տեսավ, որ մենք կենդանիների նման չենք, հա ուզում ենք և կարող ենք, ստեղծեց սերը, բարոյականությունը, կրոնը, բայց մենք շրջանցեցինք ամեն ինչ: Այդ էներգիան մի ձևով պիտի ծախսվի: Սեռականը նրանով է լավ, որ պարպում է և՛ դրական, և՛ բացասական էներգիան, թեթևացնում է:

-Ես քեզ սիրում եմ,- ասաց տղամարդը, որ կրկին մոտեցել էր, դեմքը անշարժ էր, գունատ:

- Մի բան եմ մտածում,- ասաց կինը,- մի խանգարիր:

- Սիրում եմ քո կուրծքը, քո հոտերը, քո մաշկը: Խելքս թռցնում եմ: Օգնիր, ես էլ... -Հը- ը՛,- կինը իրենը ստացել էր: Մտքերն էլ հետոյի մտքեր էին:

Նա փարվելով, հպվելով էլ կարող էր հանգստանալ: Եթե ճիշտ է, որ կանանց մեծ մասը չբավարարված է, ուրեմն իրենը բախտավորություն է, բարեբախտություն, բարեդիպվածություն, ինչպես պնդում է բառարանը: Նրանը էդպես էր՝ միանգամից: Միանգամից հրապուրվում էր, հիասթափվում, սովածանում և այլն: Բայց, աշխատեց հիշել, միշտ, համարյա միշտ ինչ-որ խորշանք-ժխտում առկա է լինում ինտիմ պահերին: Մարմինն ու միտքը իրար դեմ են, դա փչացնում է ամեն ինչ, թեև չի խանգարում, որ ինքը լինի այն, ինչ է...

-Օգնեիր մի քիչ...

-Չեմ կարող...,- ասաց կինը:

Ինչ սիրել, տղամարդն սկսեց հայհոյել ամենավերջին բառերով, սրտանց, բորբոքված: Իր խոսքերն իրեն ուժ էին տալիս: Այ թե ինչ է անում, ի՛նչ պիտի անի, թող բ ... ը հասկանա, ականջին օղ անի և այլն:

Իսկ լանդշաֆտը բոլորովին չէր փոխվել: Ոչ, սպասեք, կովերից այն կողմ, բացատում՝ որ թփերը չվնասվեն, մի փոքրիկ խումբ օջախ էր վառել: Փայտերը դարսել էին, մեկը կքած փչում էր: Խորոված էին անելու:

Մյուսը, որ հեռադիտակ ուներ, կանգնած նայում էր:

- Պրծան,- ասաց նայողը և հեռադիտակը փոխանցեց կողքին կանգնածին: Նա էլ նայեց, ոչինչ չասաց:

Քիչ հետո մեքենան հեռավոր հռնդյուն արձակեց, թափով պոկվեց տեղից, ձորակը անցավ, դուրս եկավ ու հեռացավ՝ հեռացավ, ծածկվեց բլուրների ետևում:

 

ՂԵՎՈՆԴ

 

ԵՐԲ ԱՂՈԹՔՆ ԱՎԱՐՏՎԻ...

Երբ աղոթքն ավարտվի – մոմերդ նվաղեն,

ու ծառդ չհագնի կանաչը ճյուղերի,

ու կանչդ իր բարձրի թռչունին չտանի,

չհասնի տրոփդ արձակած հնչյունին.

Քո ցավին վստահած, քո կարիքն հերքելով,

քեզ մտքում չպահես ու չայրես քեզ ուշիմ,

չտանես քեզ դուռդ որոնող մտքերով,

տրոհված հատ առ հատ – չսիրվես մեկուսի,

ու միտքդ չարյունի մոտեցող վագրի պես,

չբախի դռներդ քո առջև ծածկված,

քո կանաչն ինձ հասնի ու չտա խոտերիդ,

քո կարմիրն ինձ բռնի ու չընկնի քարեքար

Քո ձիուն չե՞ն թամբի, քո ձիուն կարձակե՞ն,

որ դաշտդ վրնջա, որ խոտդ խաղաղվի

ու վազքդ վարանող կուտակումն աղային 

քեզ ասի` թե կուրծքդ էլ ինչո՞վ կձաղկես

Հաշտությա՞մբ արարված,

պարտությա՞մբ կավային,

հնչումո՞վ հավելյալ, ծանրությա՞մբ խավարի.

Ես փշեր եմ ծաղկել – կրակով կխաղանք,

հանդարտդ կհոգա, ճղճիմդ կխեղդի,

ու ծուխդ չի թողնի` քո դեմքը ճանաչես,

երբ կրակդ հանգցնես մոխիրդ հեռանա.

 

ԱՅՍՔԱՆ ՇՈՒՏ ՉԷՐ ԿԱՐՈՂ ՄՇՈՒՇԴ ԹԱՆՁՐԱՆԱԼ,

ԱՅՍՔԱՆ ՇՈՒՏ ՉԷՐ ԿԱՐՈՂ ԳԻՇԵՐԴ ՄԱԿԱՂԵԼ,

ԱՊՏԱԿԴ ՉՊԻՏԻ ԱՅՍՔԱՆ ՇԱՏ ՈՒՇԱՆԱՐ

ՈՒ ԴԵՄՔԴ ՉՊԻՏԻ ՄԵՐՁԵՆԱՐ ԽԱՂԱՂԻՆ,

ՈՐ ՄԻՏՔԴ ՁԱՆՁՐԱՆԱՐ ՈՒ ՀՈԳԻԴ ԽԱՆԳԱՐՎԵՐ.

Ես փշին կծաղկեմ, կրակով կխաղամ,

էլի ինձ կծածկեն կտորով չկարված,

էլի ինձ չմաքրած կդնեմ բարձերին,

ու եղած – չեղածը` խենթացած մի թիթեռ,

մի ծաղիկ կբռնի ու հետը կխաղա.

 

Ո՞վ հուշի` իմ բույրը քո մահն է, իմացիր,

արթնացիր ու հիշիր` քեզ որտեղ կպահեն,

երբ ելնես – չիմանաս` ո՞ւր գնաց այրուձիդ,

իսկ վարգը կամենա ստվերդ վերցնել.

ու աղոթքդ ավարտվի, մոմերդ հանգցնեն.

 

ԲԱՆԲԵՐԴ ԱՅՍՔԱՆ ՇԱՏ ՉՊԻՏԻ ՈՒՇԱՆԱՐ,

ԶՈՐԱՎԱՐԴ ԱՅՍՔԱՆ ՉՊԻՏԻ ՃԱՊԱՂԵՐ,

ԱՅՍՔԱՆ ՇՈՒՏ ՉԷՐ ԿԱՐՈՂ ՄԱՐԳԱՐԵՆ ՀԵՌԱՆԱԼ,

ԱՅՍՔԱՆ ՇՈՒՏ ՉԷՐ ԿԱՐՈՂ ՀՐԵՇՏԱԿՆ ՕՏԱՐՎԵԼ,

Ես փշին կծաղկեմ,

կկապեմ ժապավեն,  կկախվեմ փեշերից

չթամբեն քո ձիուն, քո ձիուն արձակեն

երբ աղոթքն ավարտվի, մոմերդ նվաղեն

այսքան շուտ չի կարող տիրանալ նիրվանան,

այսքան շուտ չի կարող պոռթկումդ համբերել.

Այսքան սուտ չէր կարող հորինել Նիրվանան,

Այսքան շատ չպիտի պոռթկումդ

հապաղեր...

 

 

The Power of One Dram to the Road of Life Charitable OrganizationAMIO bank issues bondsGeneral Director of Ucom gave a lecture at the French University in Armenia Amio Bank participated in Career City Fest 2K24Transfers to Visa cards of foreign banks are available in the Unibank mobile app ZCMC CJSC general director R.N. Khudoli on the օccation of Internatioanal Labour dayGagik Khachatryan's prolonged denial of medical care amounts to torture. attorneyMore and more smiles in the city. 'Kentron' branch of AMIO BANK was reopenedIdram and IDBank at Career City FestIdram and IDBank as participants of Career City FestUcom provides four bus stops in Ijevan with free Wi-Fi An exhibition dedicated to Charles Aznavour's centennial anniversary Yerevan, May 22 – July 22 Caring for nature, we have started with ourselves - Team Telecom Armenia Up to 10% cashback from GetTransfer with IDBank cardsAmio Visa Signature Business card. When the opportunities are unlimited Up to 1% cashback when shopping on Wildberries with IDBank cards Ucom continues network modernization in regions of ArmeniaCo-founders of Galaxy Group of Companies Co-Hosts Business Breakfast to Strengthen Armenian-French Business TiesLeasing agreement and a number of advantages. Amio is in the Leasing Expo with a special offerInternational transfers from card to card with IDBank VISA cardsIdplus Bonuses in Idram&IDBank ApplicationUcom has released a new package offer Ucom continues network modernization in regions of ArmeniaIdram and IDBank participated in the signing ceremony of the Declaration of Women's Empowerment PrinciplesGeneral Director of Ucom participated in Doing Digital Forum 2024AraratBank: General Partner of Face-to-Face Regional Forum4.017.648 Drams to My Forest Armenia: April Beneficiary of The Power of One Dram is 4090 Foundation Ucom continues to support green energy expansion in Armenia Spring brought so much profit. It is a profitable promotion at Amio Bank Director General of Ucom took part in a recruiting conference Ameriabank named the Best Bank in Armenia for 2024 by Global Finance magazineAraratBank places its 27th issue of dollar bonds Ucom launches network modernization efforts in few regions of ArmeniaUcom Launches Network Modernization Efforts in Regions of Armenia5 000 dram bonus from IDBank for pension card holders World Bank Armenia has organized discussion on facilitating women’s wider engagement in sectors that have been traditionally male dominated in the countryIDBank as a Participant in the Conference of My Forest Armenia NGOIDBank issues the 1st tranche of dollar bonds of 2024In 2023, the SME Loan Portfolio of Ameriabank Reported More Than 30% GrowthMining plays an important role in providing materials for energy transition and green economy: Roman Khudoli Amio digital cards with unlimited opportunities and 5% cashbackInternational Client’s Day at IDBank Termination of service of MIR cards. IDBankThree Sad Stories about FraudstersUcom showed high and stable growth in fixed and mobile communications in 2023 The number of Team mobile subscribers is over 1 million On the occasion of International Women's Day ZCMC employees were awarded 3,780,052 Drams to the City of Smile Fund: The Power of One Dram Will Go to My forest Armenia in MarchGlobal Finance Recognizes Ameriabank's Leadership in Sustainable Finance in ArmeniaHow AMIO succeeded in gathering its team, partners and customers around a common goal