Yerevan, 08.May.2024,
00
:
00
1 $ = 0 ֏, 1 = 0 ֏, 1 = 0 ֏
BREAKING


Жизнь не легка, но ты должен любить землю. В одной из умирающих деревень никогда не будет замка

SOCIETY

АННА БАДАЛЯН:

Дорога, ведущая к деревне Бардзрашен в Ширакской области, была разрушена и скалиста. Говорят, что не каждый водитель согласен ехать сюда. Бардзрашен уже успел получить название «необитаемый». В деревне царила тишина, действительно характерная для необитаемых мест.

Когда мы приближались к дому, на полуразрушенных дверях был замок. Мы должны были признать, что «странно» было немного необычно. Церковь Аствацацин и взгляд из Тонратата. Жительницей села была г-жа Амалян, которая не была заперта на двери дома. В 1981 году из-за исчезновения села Бардзрашен их лидер поселился в селе Исаакян.

,,Деревня снесена”, г-жа Амаль описывает процесс ликвидности. «В 1981 году деревня была снесена, а в 1983 году появилась невеста. В 1989-1990 гг.

Они хотели сохранить деревню, жители пошли на демонстрации Ереван-Гюмри, Ереван-Гюмри и так далее, но ничего не произошло. Деревня была снесена, а школа разрушена.

Они привезли коттедж, но как дети учились? Теперь они берут одного из детей в Маралике или в одной из ближайших школ” , - говорит г-жа Амаля в беседе с ,,Фактом” и упоминает, что сегодня в деревне есть семь ,,дышащих” домов. 

,,Здесь мы и наш лидер, и губернатор, и министр”, - говорит она полушутя, полусерьезно. Она говорит нам, что двери в очереди заперты, люди уходят и не возвращаются, в лучшем случае они заходят как туристы. ,,Мы очень страдаем, и здесь мы пьем воду из колодцев, чтобы пить, и если это для купания, то требуется много времени, чтобы  натаскать  воду на спины отца", - говорит наш собеседник и упоминает, что дети живут в Маралике со своими внуками, и они уедут осенью из деревни. Привет, Бонни ...

Хотя миссис Амаль была убеждена, что она устала, в деревне больше не было жизни, но ее глаза просыпались и горели утром в 4:20, когда она говорила о тех, кто интересуется деревней. «Вскоре сюда приезжают туристы. Церковь наиболее заинтересована в этом, и, возможно, это небольшое количество людей. Приходят французы и говорят им на своем языке, что я сделаю немного муки. Сначала я не понимал языков.

Затем они начали прибывать из Ирана, и англичане пришли. ,,Привет”, ,,Салам алейкум”, ,,Бонжур, мадам” и так далее. 

Что происходит, я выучила языки”, - шутит миссис Амаля и просит внука посетить дом ее соседа  Рузанны. А почему это был ее дом, мы должны были понять. Заходим. Миссис Рузанна и ее сын, которые однажды пришли и собирались идти на Маралик, чтобы познакомиться с внуком польского мальчика.

Миссис Рузанна родилась и выросла в Бардзрашене, родом из провинции Хнус в Западной Армении. ..Когда деревня была разрушена, один из наших жителей отвез нас в село Исаакян, но мы отправились в Маралик. Я работал в центральной библиотеке Маралика, но в 2000 году я вернулся в Бардзрашен. С того дня я нахожусь в деревне и не хочу идти. Это моя родная деревня, куда бы она ни хотела поехать.

Я уже стар, я еще не знаю, сколько у меня есть, но пусть все знают, что мой один камень и один куст слишком дороги для меня. Я больше не могу этого терпеть, это приносит мне тоску” , - говорит г-жа Рузанна и упоминает, что приглашения  внуков в Польшу много раз отклоняла.,,Единственное место, куда я хотела бы пойти, это Западная Армения.

Только чтобы увидеть, прийти и ничего не делать” , - говорит она и показывает книгу на столе. 

В романе Агавни ,,Ширак” говорится, что в десятый раз его перечитывают. ,,Когда школу здесь разрушили, книги забрали, но эта книга была на месте. Книгу вообще нельзя бросить на землю, я ее взяла и принесла. Здесь описано, как жили в Западной Армении, как  мигрировали. Она говорит о мигрантах.

Мои предки происходили из этой деревни из Хнуса. Я жила с историей моей бабушки, и деревня казалась моей. Как и в случае с Агхавни, я чувствую то же самое, что и чтение "Зов ранчера".

Такое впечатление, что я пошел туда и видел все это своими глазами. У меня есть это желание ... "говорит он. Г-жа Рузанна по-разному относится к проблемам деревни, Бардзрашен не отделяется от других деревень в Армении.

"Здесь ничего не было, но во имя деревни я пытался сделать все, я работал один, деревня осталась одна, мы бы остались одни в деревне, так что ... Теперь нет никакой воды, но какую деревню мы получаем, нет Теперь источник также жалуется, что воды нет.

Жизнь больше не легка, но ты должен любить землю. Я счастлива сделать что-то для деревни, и я сам принимал участие в очистке церковных камней. Одна вещь, которую вы должны сделать, это создать маленькую ферму, даже если деревня маленькая, но все же. Я знаю одно, куда бы я ни пошел, и я умру на этой земле”, - говорит она. Амаля не случайно показала дом Рузанны, и в одной из умирающих деревень никогда не было бы замка. Материал подготовлен в рамках программы ,,Журналистская сеть, межобщинный посредник”, организованной НПО ,,Равные права”.

 

 

“By Your Side”: IDBank's new support program for displaced Artsakh citizens The Power of One Dram to the Road of Life Charitable OrganizationAMIO bank issues bondsGeneral Director of Ucom gave a lecture at the French University in Armenia Amio Bank participated in Career City Fest 2K24Transfers to Visa cards of foreign banks are available in the Unibank mobile app ZCMC CJSC general director R.N. Khudoli on the օccation of Internatioanal Labour dayGagik Khachatryan's prolonged denial of medical care amounts to torture. attorneyMore and more smiles in the city. 'Kentron' branch of AMIO BANK was reopenedIdram and IDBank at Career City FestIdram and IDBank as participants of Career City FestUcom provides four bus stops in Ijevan with free Wi-Fi An exhibition dedicated to Charles Aznavour's centennial anniversary Yerevan, May 22 – July 22 Caring for nature, we have started with ourselves - Team Telecom Armenia Up to 10% cashback from GetTransfer with IDBank cardsAmio Visa Signature Business card. When the opportunities are unlimited Up to 1% cashback when shopping on Wildberries with IDBank cards Ucom continues network modernization in regions of ArmeniaCo-founders of Galaxy Group of Companies Co-Hosts Business Breakfast to Strengthen Armenian-French Business TiesLeasing agreement and a number of advantages. Amio is in the Leasing Expo with a special offerInternational transfers from card to card with IDBank VISA cardsIdplus Bonuses in Idram&IDBank ApplicationUcom has released a new package offer Ucom continues network modernization in regions of ArmeniaIdram and IDBank participated in the signing ceremony of the Declaration of Women's Empowerment PrinciplesGeneral Director of Ucom participated in Doing Digital Forum 2024AraratBank: General Partner of Face-to-Face Regional Forum4.017.648 Drams to My Forest Armenia: April Beneficiary of The Power of One Dram is 4090 Foundation Ucom continues to support green energy expansion in Armenia Spring brought so much profit. It is a profitable promotion at Amio Bank Director General of Ucom took part in a recruiting conference Ameriabank named the Best Bank in Armenia for 2024 by Global Finance magazineAraratBank places its 27th issue of dollar bonds Ucom launches network modernization efforts in few regions of ArmeniaUcom Launches Network Modernization Efforts in Regions of Armenia5 000 dram bonus from IDBank for pension card holders World Bank Armenia has organized discussion on facilitating women’s wider engagement in sectors that have been traditionally male dominated in the countryIDBank as a Participant in the Conference of My Forest Armenia NGOIDBank issues the 1st tranche of dollar bonds of 2024In 2023, the SME Loan Portfolio of Ameriabank Reported More Than 30% GrowthMining plays an important role in providing materials for energy transition and green economy: Roman Khudoli Amio digital cards with unlimited opportunities and 5% cashbackInternational Client’s Day at IDBank Termination of service of MIR cards. IDBankThree Sad Stories about FraudstersUcom showed high and stable growth in fixed and mobile communications in 2023 The number of Team mobile subscribers is over 1 million On the occasion of International Women's Day ZCMC employees were awarded 3,780,052 Drams to the City of Smile Fund: The Power of One Dram Will Go to My forest Armenia in MarchGlobal Finance Recognizes Ameriabank's Leadership in Sustainable Finance in Armenia