Yerevan, 03.October.2022,
00
:
00
1 $ = 0 ֏, 1 = 0 ֏, 1 = 0 ֏
BREAKING


«Երկաթյա վարագույր». ո՞վ է այս արտահայտության իրական հեղինակը. «Փաստ»

ՀԱՆՐԱՀԱՅՏ ՄՈԼՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

«Փաստ» օրաթերթը գրում է

Համարվում է, որ «երկաթյա վարագույր» արտահայտությունը պատկանում է Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Ուինսթոն Չերչիլին, որը, 1946 թվականի մարտի 5-ին ԱՄՆ-ի Միսսուրի նահանգի Վեստմինստերյան քոլեջում բացատրելով ֆաշիզմին հաղթած երկրների միջև ծագած և զարգացող տարաձայնությունները, ասել է. «Սկսած Բալթիկ ծովում գտնվող Շտետինից մինչև Ադրիատիկում գտնվող Տրիեստա, ամբողջ Եվրոպայով մեկ իջեցվել է երկաթյա վարագույր»: Իրականում այս արտահայտության «հեղինակային իրավունքը» Չերչիլինը չէ:

Պարզվում է, «երկաթյա վարագույր» արտահայտությունը, որը նշանակում է ինչ-որ երկրի կամ երկրների հետ կապերի խզում և մեկուսացում, մինչև Ուինսթոն Չերչիլը այլ քաղաքական գործիչներ էլ են ասել: Ուղղակի Չերչիլի դեպքում «սառը պատերազմը» նորնոր էր սկսվել, և այդ հիշվող բառերը արտատպվել են բոլոր առաջատար թերթերի հոդվածների գլխագրերում: Արդյունքում էլ «երկաթյա վարագույր» արտահայտությունը սխալմամբ վերագրվել է Չերչիլին:

Չերչիլը «երկաթե վարագույր» ասելով նկատի է ունեցել տեղեկատվական, քաղաքական և սահմանային այն արգելքը, որը ԽՍՀՄ -ն ու սոցիալիստական ճամբարի պետություններին մեկուսացրել է կապիտալիստական պետություններից: Մեկուսացման այս քաղաքականությունը ունեցել է փոխադարձ բնույթ: Իսկ ո՞վ է առաջինը ձևակերպել այդ քաղաքական արտահայտությունը: Պարզվում է, որ «երկաթյա վարագույր» արտահայտությունն առաջին անգամ օգտագործել է Բելգիայի թագուհի Ելիզավետան 1914 թվականին: Բանն այն է, որ այն ժամանակ սկսվել էր Առաջին համաշխարհային պատերազմը, գերմանական բանակը հարձակվում էր, և այդ առիթով Ելիզավետան ասել է. «Այժմ իմ և Գերմանիայի միջև կարծես թե երկաթյա վարագույր է ընկել»:

Դրանից հետո՝ 1917 թվականին, այս արտահայտությունը օգտագործել է ռուս փիլիսոփա Վասիլի Ռոզանովը, որը Հոկտեմբերյան հեղափոխության դեպքերը համեմատել է թատերական ներկայացման հետ, որից հետո «ճռռալով» ռուսական պետության վրա է իջել երկաթե հսկայական վարագույրը՝ նկատի առնելով ԽՍՀՄ-ի ինքնամեկուսացումը այն տարիներին: 1919 թվականին Բեռլինում անգլիական դեսպան Ժորժ Կլեմանսոն այսպես է բացատրել նախատեսվող փոխադարձ չհարձակվելու պայմանագրի կնքումը ֆրանսիացիների և գերմանացիների միջև. «Ես մնում եմ այն կարծիքին, որ լավագույն պաշտպանությունը ինչպես ֆրանսիացիների, այնպես էլ գերմանացիների համար կարող է դառնալ երկաթյա վարագույրը: Այսինքն, ես նկատի ունեմ այնպիսի չեզոք գոտին, որը խախտել ոչ մեկը չի համարձակվի:

Ընդ որում, նման երկաթյա վարագույր կարող է դառնալ Լա -Մանշ նեղուցը»: Իսկ 1945 թվականի փետրվարի 8-ին գերմանական «Դաս Ռայխ» թերթում լույս է տեսնում «Երկաթյա վարագույրից այն կողմ» վերնագրով հոդված, իսկ նույն տարվա փետրվարի 25-ին այս թերթը հրատարակել է Գերմանիայի պրոպագանդայի նախարար Յոզեֆ Գեբբելսի ճառը, որտեղ նա երկու անգամ հիշատակել է «Ռուսաստանի և Գերմանիայի միջև առկա երկաթյա վարագույր» արտահայտությունը: Ամենահավանականը, հավանաբար, այն է, որ Չերչիլը «երկաթյա վարագույր» արտահայտությունը վերցրել է հենց Գեբբելսի այդ ճառից:

ԿԱՄՈ ԽԱՉԻԿՅԱՆ

Մանրամասները՝ «Փաստ» օրաթերթի այսօրվա համարում 

The first snail breeding farm was established in ArmeniaUSD 25 million to support the private sector Level Up only for students: Ucom offers X2 and X3 more internet Zangezur Copper and Molybdenum Combine operates uninterruptedlyThe CSTO created by Russia right now either clearly protects the territorial integrity of Armenia, or CSTO member Armenia withdraws from CSTO within hours. Khachik AsryanThe international FINTECH360 conference will be held in November in Yerevan AMD 4.676.836 to the “Rehabilitation City of Heroes” psychological center: the next beneficiary of “The Power of One Dram” is the 4090 Foundation IDBank issues the first premium class business cards in Armenia Converse Bank has come up with a unique offer to encourage online shopping IDBank is the first in Armenia to present Visa Platinum Business cardConverse Bank offers SME financing without financial analysisUcom Offers Buying Xiaomi Redmi 10C at 2000 AMD/Month and Get GiftsUcom's Mobile Internet uGo Super 6500 Special Offer Is Now Permanent "Each of us is facing a fateful choice today." Avetik Chalabyan's message from detention There is no place better than Armenia Ameriabank Receives the Most Innovative Digital Bank Regional Award 2022 by Global Finance Magazine"Human rights and political repressions in Armenia". a record four years of torture and deprivation of life New Converse Bank Promotion – win a trip to the Maldives, iPhone 14 vouchers and deposit certificatesUcom TV Subscribers to Enjoy Viasat Family TV Channels Again, This Time in HD Quality"Stronger than life"։ a film about those who live and inspire to live after the warAMD 4,248,945 to "QaylTech": The August beneficiary of "The Power of One Dram" is "The Rehabilitation City of Heroes" - psychological rehabilitation center"Justice" Party of Artsakh welcomes the initiative of our compatriots to create a movement in defense of ArtsakhThe judge just made a decision to place Avetik under arrest for three months. Anahit Adamyan"This struggle is for establishing the rule of law and justice in our country." The reaction of Avetik Chalabyan's defense team Ucom Technically Supported the Teach For Armenia’s 3rd Annual Virtual Student Leadership CampUcom offers travelling with its roaming and become a «magnification» heroConverse Bank completes distribution of bonds ahead of scheduleDonate blood, help to liveThe trial of Avetik Chalabyan starts today. a retrospective of Chalabyan's biography and political viewsNational Polytechnic University of Armenia students completed their Internship in all departments of Ucom’s Mobile NetworkConverse Bank offers new loans to SME’s The illegalities recorded during the preliminary investigation in the case of the political prisoner Avetik Chalabyan "The arrest of Avetik Chalabyan should be an alarm for our society." The press conference of Chalabyan's family and defense was held in Yerevan Converse Bank offers mortgages for up to 100% of property purchase priceConverse Bank offers short-term loans to SMEs.About Armen and his murderers". The letter of opposition activist Avetik Chalabyan from the pre-trial detention center Ucom Sponsored the Major Book Festival of the Year: Newmag Summer Fest Ameriabank Receives Euromoney Award for Excellence as the Best Bank in Armenia for 2022 Unet XS subscribers of Ucom’s fixed internet service to enjoy internet at X2 speedThe political persecution of Avetik Chalabyan should be stopped: public and political figures comment on the illegalities in the Chalabyan case Ucom provides high-speed internet to a number of ACF "SOS - CHILDREN'S VILLAGES" centers" How do you imagine escape from investigation for a man, who repated to Armenia during the war with three sons?" Avetik Chalabyan's speech in the court hearings For immediate release The investigator and the prosecutor completely violate the procedure defined by the criminal procedures code in order to keep Avetik Chalabyan illegally in prison. The next beneficiary of "The Power of One Dram" is "QaylTech" company "EXTRA 3 GB". AFFORDABLE HIGH-SPEED INTERNET FOR UCOM MOBILE SUBSCRIBERSThe Investigative Committee possesses facts and evidences proving Avetik Chalabyan's innocence. statement of the defense teamIdram and IDBank: AMD 9.107.498 was transferred to "Children of Armenia" fundGift boxes continue their journey to Ser ArtsakhConverse bank will cover the insurance costs within the framework of program lendingOrder Mastercard Standard and Mastercard Gold and use the preferential credit line